glándula Bilatu glándula testuinguru gehiagotan
- eu guruin
guruin > glándula (130 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Giza guruin eta hormona nagusiak | Principales glándulas y hormonas humanas |
Materiala: Anatomia |
|
Semena esne-itxurako likidoa da eta, espermatozoideez gain, prostatak ekoitzitako jariakinak, semen-besikulak eta guruin bulbouretralak ditu. | El semen es un líquido lechoso que, además de los espermatozoides, contiene las secreciones producidas por la próstata, vesículas seminales y glándulas bulbouretrales. |
Materiala: Anatomia |
|
Hainbat geruza ditu, besteak beste, miomentioa edo muskulu-geruza eta endometrioa (barrukoena, jariatze-guruinak eta baskularizazio aberatsa ditu). | De las diferentes capas que lo constituyen interesa destacar el miomentio o capa muscular y el endometrio, la más interna, que posee glándulas secretoras y una rica vascularización. |
Materiala: Anatomia |
|
Izerdi- eta sebo-guruinak. | Glándulas sudoríparas y sebáceas |
Materiala: Anatomia |
|
Urdailean, urdail-urina jariatzen duten 35.000.000 milioi guruin inguru daude. | En el estómago existen unos 35.000.000 millones de glándulas que vierten sus jugos gástricos. |
Materiala: Anatomia |
|
Listu-guruina | Glándula salivar |
Materiala: Anatomia |
|
Organo horretan pilatzen da elikagaia, eta organo horren hormetako guruinek ekoitzitako urdail-urinek eraso egiten diote. | Órgano donde se acumula el alimento y donde es atacado por los jugos gástricos producidos por las glándulas de su pared. |
Materiala: Anatomia |
|
Ekintza kimikoan, digestio-hodiko eta eranskinetako guruinek ekoitzitako entzimak eta produktuak erabiltzen dira. Esaterako: | En la acción química se utilizan enzimas y productos fabricados por las glándulas del tubo digestivo y las anejas, como: |
Materiala: Anatomia |
|
Listu-guruinak. | Glándulas salivares. |
Materiala: Anatomia |
|
Gorputzeko guruinik handiena da, eta funtzio asko betetzen ditu, besteak beste, digestio-funtzioa eta behazuna sortzea. | Es la glándula más grande del cuerpo, que desempeña múltiples funciones, entre las que se encuentra su función digestiva, la de formar la bilis. |
Materiala: Anatomia |
guruin > glándula (50 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Guruin erantsiak | Glándulas anejas |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoaErizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Gainera, urdailean digestio kimikoaren zati bat egiten da, urdaileko hormetan dauden guruinek jariatzen dituzten urin gastrikoei esker. | Además en él se realiza parte de la digestión química, gracias a la acción del jugo gástrico, segregado por las glándulas de las paredes. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Era berean, heste-mukosako hormetan zenbait guruin daude, hala nola hauek: | Además en las paredes de la mucosa intestinal existen otras glándulas como las |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Brünner-en guruinak mukia jariatzen dute, eta | Glándulas de Brünner que segregan mucus y |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Lieberkühn-guruinak heste-urina jariatzen dute. | las glándulas de Lieberkühn, que segregan jugo intestinal. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Mukosa estaltzen duten guruinek mukia jariatzen dute. | Las glándulas que tapizan la mucosa segregan mucus. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
SEBOA ekoizten dute guruin hauek. Beti ile-folikulu batetik gertu egoten dira: folikulu horietan amaitzen dira, eta hodi iraizle gisa erabiltzen dituzte. | son glándulas productoras de SEBO que siempre se encuentran cerca de un folículo piloso donde desembocan, utilizándolos como conducto excretor. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Guruin pineala | Glándula pineal |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
kasu horretan, neurona motorra bi neurona dira; bata NSZean hasi eta NSZetik at dagoen gongoil batean amaitzen da (gongoil aurreko neurona); bigarren neurona, berriz, gongoil horretan hasten da (gongoil ondoko neurona), eta muskulu liso, guruin edo bihotz-muskulu ildaskatu batean amaitzen da. | La neurona motora en este caso son dos neuronas, una tiene origen en el SNC y termina en un ganglio que se sitúa fuera del SNC (neurona preganglionar) Y la segunda neurona tiene origen es ese ganglio (neurona posganglionar) terminando en un músculo liso, glándula o músculo estriado cardíaco. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Hesteetako guruinak | Glándulas intestinales |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |