mucosa intestinal Bilatu mucosa intestinal testuinguru gehiagotan
hesteetako mukosa > mucosa intestinal (4 testuinguru)
heste-mukosa > mucosa intestinal (1 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Digestio-aparatuaren osagaiek elkarrekin batera lan egiten dute, helburu bera lortzeko: jaten diren elikagaiak prestatzea hesteetako mukosan zehar xurgatzeko; xurgatu ondoren, organismo guztira banatzen dira, eta zelula guztien mantenugai bihurtzen dira. | Los componentes del aparato digestivo trabajan en conjunto con un fin común, preparar el alimento ingerido para que sea absorbido a través de la mucosa intestinal a fin de que se distribuya por todo el organismo y sirva como nutriente a todas las células. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Hesteetako mukosan izaten diren hernia txikiak dira, pareta oso ahul dagoen eremuetan. | Son pequeñas hernias que se producen en la mucosa intestinal en zonas donde la pared está muy débil. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Botikak zelula-mintz horiek (hesteetako mukosa, odol-hodien pareta) zeharkatu behar ditu ehunetara iristeko, eta, horretarako, hainbat garraio-sistema erabiltzen ditu. | El fármaco, en su recorrido hacia los tejidos, ha de ir atravesando dichas membranas celulares (mucosa intestinal, pared de los vasos sanguíneos) utilizando distintos sistemas de transporte. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Elikagaiek hesteetako mukosa babesten dute hanturaren kontrako botika ez-esteroideek eragiten duten narritaduraren aurrean, eta urdail-Elikagaiek hesteetako arazoak murrizten dituzte. | Los alimentos protegen la mucosa intestinal frente a la irritación de los antiinflamatorios no esteroideos, reduciendo las molestias gastrointestinales. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
eu testuak | es testuak |
Era berean, heste-mukosako hormetan zenbait guruin daude, hala nola hauek: | Además en las paredes de la mucosa intestinal existen otras glándulas como las |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |