epitelio Bilatu epitelio testuinguru gehiagotan

1
epitelio > epitelio (14 testuinguru)
eu testuak es testuak
Hodi horien hormak gernua aldatzen ez duen epitelio batek osatzen ditu; beraz, giltzurrun-papiletatik (tubulu kolektoreen amaieratik) ateratzen den likidoak behin betiko bolumena eta konposizioa ditu. La pared de estas vías está constituida por un epitelio que no modifica la orina; por lo tanto, el lí­quido que sale de las papilas renales (final de los túbulos colectores) tiene ya el volumen y la composición definitivos.

Materiala: Anatomia
Mukosa jariatzen duten guruinen substantziek etengabe bustitako epitelioak estaltzen ditu eremu horiek; substantzia horiek azala labainarazten dute. Estas regiones están revestidas de un epitelio humedecido continuamente por las sustancias de las glándulas secretoras de moco, que lubrican la superficie.

Materiala: Anatomia
Epitelio kubikoa: Epitelio cúbico:

Materiala: Anatomia
Epitelio zilindrikoa edo prismatikoa: Epitelio cilí­ndrico o prismático:

Materiala: Anatomia
Geruza bakarrekoa da, halaber, digestio-hodiaren geruzarik barnekoena osatzen duen epitelio zilindrikoa; hestea barrutik estaltzen duenari txapadun epitelio esaten zaio (txapak mikrobiloak dira.) También es monoestratificado el epitelio cilí­ndrico que constituye la capa más interna del tubo digestivo; el que cubre por dentro el intestino se denomina epitelio con chapa (la chapa son las microvellosidades).

Materiala: Anatomia
Epitelio mota honek mukosak ere osatzen ditu. Este tipo de epitelio también da lugar a las mucosas.

Materiala: Anatomia
Epitelio plurigeruzatua da ahosabai bigunean dagoen eta arnasbideen barruko azala sudur-hobitik bronkioetaraino estaltzen duen epitelio zilindrikoa. Son epitelios pluriestratificados el epitelio cilí­ndrico que se encuentra en el velo del paladar y recubriendo la superficie interna de las vías respiratorias, desde las fosas nasales hasta los bronquios.

Materiala: Anatomia
Epitelio ziliatu esaten zaio; izan ere, epitelioan tartekatutako guruin-zelula ugarik ekoitzitako mukosaren korrontea eragiten duten zilio ugari ditu zelularen kanpoaldean. Se denomina epitelio vibrátil porque la cara externa de sus células posee numerosos cilios que provocan una corriente de la mucosidad producida por las numerosas células glandulares intercaladas en el epitelio.

Materiala: Anatomia
Ehun horien zelulak isolatuta eta epitelio ziliatuan eta txapadun epitelioan tartekatuta egon daitezke, muzinak jariatuz; horrenbestez, defentsa-izaera dute. Sus células pueden estar aisladas e intercaladas entre las de los epitelios vibrátil y de chapa, segregando mucinas, que tienen carácter defensivo.

Materiala: Anatomia
Epitelio laua: Epitelio plano:

Materiala: Anatomia
epitelio > epitelio (8 testuinguru)
eu testuak es testuak
Gainera, hobiak mukizko epitelio batez estalita daude barrutik. Epitelio horrek odol-hodi ugari ditu, eta PITUITARIO GORRI deritzo. Haren funtzioa da arnasten dugun airea berotu eta hezetzea, baita mukia jariatzea ere (mukia bakterizida da, eta germenen sarrera saihesten du); horrela, partikula arrotzak kanporatzen laguntzen du. Además las fosas están tapizadas por un epitelio mucoso muy vascularizado, denominado PITUITARIA ROJA, que tiene como función calentar y humedecer el aire que inspiramos, así­ como, secretar moco (que es bactericida y evita la entrada de gérmenes) ayudando a eliminar las partí­culas extrañas al exterior.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Zakil guztia azal batek estaltzen du (epitelioak). Epitelio horrek PREPUZIOA deituriko tolestura bat eratzen du glandean. Todo el pene se encuentra cubierto por una piel (epitelio) que en esta zona forma un pliegue denominado PREPUCIO.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Epitelioen edo mukosen gainazaletako xurgapena. Absorción en superficies de epitelios o mucosas.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan
Epitelioetako xurgapena: Absorción en epitelios:

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan
Epitelioetan (larruazalean, begietako konjuntiban eta gernu-maskurian) botikak gutxi xurgatzen dira, epitelio horiek osorik daudenean. Los epitelios (piel, conjuntiva ocular y vejiga urinaria) son una vía de escasa absorción cuando están intactos.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan
Epitelioa kaltetuta dagoenean (erredurak, zauriak, ultzerak),ordea, botikak oso azkar xurgatzen dira; beraz, beharrezkoa da bide topikoa erabiltzean botikak kontuz ematea. Cuando el epitelio está dañado (quemaduras, heridas, úlceras), los fármacos se absorben con gran rapidez, siendo necesario vigilar su administración tópica.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan
Epitelioekin alderatuta, mukosetan (sudurreko mukosan, uretrakoan, baginakoan, eta abarretan) botikak asko xurgatzen dira; beraz, garrantzitsua da horiek ondo dosifikatzea, odolera igaro ondoren sor litezkeen eragin toxikoak murrizteko. A diferencia de los epitelios, las mucosas (nasal, uretral, vaginal, etc.) son zonas de gran absorción, por lo que es importante una adecuada dosificación para minimizar los efectos tóxicos que pueden desencadenarse tras el paso del fármaco a la sangre.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan
Epitelioetan gertatzen den bezala, botika odolera igarotzen da, eta albo-ondorioak ager daitezke. Como en los epitelios, hay paso del fármaco hacia circulación sanguí­nea, pudiendo ocasionar efectos colaterales.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan