gai Bilatu gai testuinguru gehiagotan
- es sustancia
gai > sustancia (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Geruza korneoak gai arrotz gehienei sartzea eragozten die, eta gorputzeko jariakinak galtzea eragozten du. | El estrato córneo previene la entrada de la mayoría de las sustancias extrañas y la pérdida de fluidos corporales. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Neurotransmisoreak gai kimikoak dira. | Los neurotransmisores son unas sustancias químicas. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
NB NEUROTRANSMISORE izeneko gai batzuen bitartez transmititzen da bi neuronaren arteko bereizketa-zonan, SINAPSI izenekoan. | El IN se transmite a través de unas sustancias denominadas NEUROTRANSMISORES en la zona de separación SINAPSIS de dos neuronas. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Mekanismo horietako bat GELDOA da, eta haren oinarria guruin jakin batzuen bidez odolean bidaiatzen duten eta zelulei eragiten dieten gai kimikoak ekoiztea da, HORMONAK. Hormona horiek, hala, erantzun jakin batzuk sorrarazten dituzte, eta SISTEMA ENDOKRINO izenez ezagutzen dena osatzen dute. | Uno de estos mecanismos es un mecanismo LENTO que está basado en el producción por determinadas glándulas de unas sustancias químicas denominadas HORMONAS que viajan por la sangre y que actúan sobre las células, desencadenando determinadas respuestas y constituyendo el denominado SISTEMA ENDOCRINO. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Hormonak gai fisiologikoak dira, zelula batek edo zelula talde batek barnerantz jariatzen ditu, eta beste zelula batean ekintza fisiologikoa eragiten dute. | Las hormonas son sustancias fisiológicas que se secretan por parte de una célula o un grupo de ellas hacia el medio interno y que tienen, en otra célula, una acción fisiológica. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Gaur egun, polemika handia dago tanpoiak erabiltzearen gainean. Izan ere, gehienak kotoiz eginak daude, eta zuriagoak izateko eta gehiago xurgatzeko, kaltegarri izan litezkeen gai kimikoak gehitzen zaizkie, hala nola dioxina edo rayona. | Actualmente, existe una gran polémica en tomo al uso de los tampones, puesto que la mayor parte de ellos están fabricados con algodón, al que se añaden sustancias químicas potencialmente perjudiciales, como la dioxina o el rayón, que los hacen más blancos y absorbentes. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |