Guruin mistoa da: alde batetik, GURUIN ENDOKRINOA da, INTSULINA eta GLUKAGOIA hormonak jariatzen baititu; bestetik, berriz, GURUIN EXOKRINOA ere bada, PANKREAKO URINA jariatzen baitu.
Es una glándula mixta por una parte ENDOCRINA, por la que segrega hormonas tales como la INSULINA y el GLUCAGÓN y por otra parte EXOCRINA, por la que segrega el JUGO PANCREíTICO.
Funtzio honen bidez, odolak hormonen jarduera erregulatzen du; izan ere, garraiatzen dituen substantziak HORMONAK dira. Hormonek batzuetan estimulatu egiten dute organoenlana, eta beste batzuetan, inhibitu (murriztu).
A través de esta función la sangre regula la actividad hormonal ya que las sustancias que transporta sonHORMONAS que unas veces estimulan y otras inhiben (disminuyen) el trabajo de los órganos.
GILTZURRUNEK ERITROPOIETINA deituriko hormona jariatzen dute, ERITROZITOAK ekoizteko ezinbestekoa dena. ERRENINA ere eratzen dute, odol-presioa kontrolatzen duena (arteria-presioa handitzen du, hodien diametroa murrizten du eta gainera Na-ri eusten dio, eta, hala, arteria-presioa are gehiago handitzen du).
El RIÑÓN segrega una hormona denominada ERITROPOYETINA que es imprescindible para producir ERITROCITOS y también forma RENINA, que se encarga de controlar la presión sanguínea (aumenta la tensión arterial, disminuye el diámetro de los vasos y además provoca la retención de Na que aumenta todavía más la T arterial)
Gizonezkoen sexu-zelulak edo espermatozoideak eratzen dituen prozesua da. Prozesu hau gizonezkoak SEXU-HELDUTASUNERA iristen direnean hasten da, eta ordutik etengabe egiten da, sexu-hormonek kontrolatuta.
Mekanismo horietako bat GELDOA da, eta haren oinarriaguruin jakin batzuen bidezodolean bidaiatzen duten eta zelulei eragiten dieten gai kimikoak ekoiztea da, HORMONAK. Hormona horiek, hala, erantzun jakin batzuk sorrarazten dituzte, eta SISTEMA ENDOKRINOizenez ezagutzen dena osatzen dute.
ESTRADIOLA emakumezkoen organo genitalak garatzeaz arduratzen da, eta bigarren mailako sexu-karaktereak eta sexu-sena garatzeaz, eta PROGESTERONA, berriz, "haurdunaldi-hormona" izenez ere ezagutzen dena, umetokia prestatzeaz arduratzen da, obulua ernaldu bada han ezar dadin.
El ESTRADIOL es responsable del desarrollo de los órganos genitales femeninos, del desarrollo de los caracteres sexuales secundarios y del instinto sexual, mientras que la PROGESTERONA, a la que también se le denomina hormona del embarazo, se encarga de preparar el útero para que pueda implantarse el óvulo en caso de que haya sido fecundado.
Guruin mistoa da; alde batetik EXOKRINOA da, eta pankrea-urina jariatzen du; bestetik, ENDOKRINOA da (pankrea endokrinoa LANGERHANS-EN IRLEK osatzen dute, non a, íŸ, d zelulak eta PP zelulak bereizten baitira), eta bi hormona jariatzen ditu, INTSULINA eta GLUKAGOIA. Hormona horiek kontrako eraginak dituzte, eta glukosarenmetabolismoa kontrolatzen eta erregulatzen dute.
Es una glándula mixta, por una parte EXOCRINA por la que segrega el jugo pancreático y por otra parte ENDOCRINA (el páncreas endocrino lo forman los ISLOTES DE LANGERHANS donde se diferencian células a, íŸ, d y células PP) por la que segrega dos hormonas que son la INSULINA y el GLUCAGÓN que tienen efectos opuestos y que controlan y regulan el metabolismo de la glucosa.
Muin suprarrenalak ADRENALINA eta NORADRENALINA jariatzen ditu; horiek, hormonak izateaz gain, NEUROTRANSMISOREAK ere badira (nerbio-sisteman ere badaude), eta gizakiarentzat larrialdi-egoeretarako erabilgarri diren hainbat erantzun sortzen dituzte.
Hormona horien lanaSISTEMA KARDIOBASKULARREAN nabari da batez ere, odol-presioa eta bihotz-erritmoa areagotzen baitituzte; gainera, begi-niniak dilatatzen dituzte, bai eta ilea tentearazten duten gihar-uzkurdurak eragin ere, eta, horrez gain, gluzemia igotzen dute, jarduera bizieneko egoeretan behar duten energia guztia eskaintzeko giharrei.
Azal suprarrenalak KORTIKOESTEROIDE deritzen hormonak jariatzen ditu (kolesteroletik eratorriak), odoleko glukosa-kontzentrazioa edo GLUZEMIA areagotzea helburu dutenak (hori hartzen da eginkizun nagusitzat). Hala ere, Na-ren, K-ren eta Cl-aren metabolismoan ere parte hartzen du, oro har Na berriz xurgatzea eta K deuseztatzea estimulatzen baitu.
Giltzurrunen gainean dauden bi guruin nahiko handi dira, eta, haietan, bi zona bereizten dira argi; bata azalekoa eta bestea muinekoa. Bakoitzak bere hormonak jariatzen ditu.
Son dos glándulas bastante voluminosas situadas encima de cada riñón y en las que se diferencian claramente dos zonas, una cortical y otra medular que segregan hormonas propias.
La hipofunción de esta hormona provoca una disminución de la Calcemia quedando el calcio acumulado excesivamente en los huesos y haciendo que estos queden engrosados e incluso se calcifiquen las articulaciones.
Guruin horiek PARATORMONA (PTH) izenekohormona ekoizten dute, kaltzioarenmetabolismoa erregulatzen duena. Horregatik, oso garrantzitsua da garapenerako, hala hezurren garapen normalerako, nola neurona eta muskuluen funtzioetarako.
Estas glándulas producen una hormona denominada PARATHORMONA (PTH) que regula el metabolismo del calcio por lo que tiene gran importancia para el desarrollo, tanto para el desarrollo normal de los huesos como para las funciones neuromusculares.
Hormonarenakatsa helduetan gertatzen bada, HELDUEN MIXEDEMA izenez ezagutzen duguna sortzen du. Horren ezaugarri nagusia da begien azpian poltsa handiak agertzea, bai eta likido interstiziala metatzeagatik aurpegia handitzea ere.
Si el defecto de la hormona se produce en el adulto provoca lo que denominamos MIXEDEMA de ADULTOS que se caracteriza por la aparición de grandes bolsas bajo los ojos además de hinchazón de la cara por acumulación de líquido intersticial.
Hormona horretatik nahikoa ez ekoizteak DIABETES ZAPOREGABE izenekogaixotasuna eragiten du; haren ezaugarri nagusia da gernu ugari kanporatzea, eta gernu hori, gainera, oso diluitua izatea.
La producción insuficiente de esta hormona provoca una enfermedad denominada DIABETES INSíPIDA que se caracteriza por la eliminación de grandes cantidades de orina que además es muy diluida.
hormona ANTIDIURETIKO (ADH) ere baderitzo, gernu-bolumena murrizteaz arduratzen baita. Horretarako, giltzurruna estimulatzen du, ura berriz xurga dezan.
denominada también hormona ANTIDIURí‰TICA (ADH) que se encarga de disminuir el volumen de la orina ya que estimula al riñón a reabsorber agua.
Talde batean, gorputzeko atal jakin batzuetako metabolismoan eragiten duten hormonak daude, eta, bestean, organismoaren beste guruin batzuei eragiten dieten, eta, horrenbestez, gorputzeko funtzio jakin batzuetan ZEHARKA jarduten duten guruinetan eragiten dutenak.
Hazteko hormona (GH) lehen taldekoa (metabolismoari eragiten dioten hormonak) da, eta hezur eta giharrei eragiten die, haiek haztea estimulatzeko. Horregatik, hormona horren gehiegizko kopuruak ERRALDOITASUNA sortzen du, eta kontrakoak, berriz, NANISMOA.
HIPOFISIAK hiru atal ditu: bata aurrekoa edo ADENOHIPOFISIA, bestea atzekoa edo NEUROHIPOFISIA, eta bestea tartekoa. Horietako bakoitzak bere hormonak jariatzen ditu.
Hormonakgai fisiologikoak dira, zelula batek edo zelulatalde batek barnerantz jariatzen ditu, eta beste zelula batean ekintza fisiologikoa eragiten dute.
Giltzurrunak arterietako presio arruntari eusten laguntzen du; horretarako, errenina hormona jariatzen du, eta globulu gorrienekoizpena estimulatzen duen hormona (eritropoietina) sortzen du.
Obulu heldua Fallopioren tronpan zehar joaten da umetokian ezarri arte; hango hormak handituak daude hormonen eraginez, eta beharrezko elikagai guztiak dituzte. Horregatik, obulu ernaldua hartzeko habia goxoa osatzen dute.
El óvulo maduro se desplaza a través de la trompa de Falopio para acomodarse en el útero, cuyas paredes, agrandadas por los efectos de las hormonas y con todos los nutrientes necesarios, forman un nido acogedor para recibir al óvulo fecundado.
Hormonen eta haien eratorrien atalean ageri diren printzipio aktiboak hartzen dituzula, bila ezazu zertarako erabiltzen den horietako bakoitza terapia antineoplasikoaren eta agente immunomodulatzaileen alorrean.
