organo

1
organo > órgano (62 testuinguru)
eu testuak es testuak
Bihotza da zirkulazio-aparatuaren funtsezko organoa. El corazón es el órgano clave del aparato circulatorio.

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Larruazala gorputzeko organorik zabalena da, gorputz osoa estaltzen baitu. La piel es el órgano más extenso del cuerpo, al que recubre en su totalidad.

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Sentimen-organoa da. Es un órgano sensorial.

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Zirkulazio sistemikoan, odola ezker-bentrikulutik irteten da, aortara eta gorputzeko organo eta ehun guztietara, eta gero eskuin aurikulara itzultzen da. En la circulación sistémica, la sangre sale del ventrí­culo izquierdo, a la aorta, a cada uno de los órganos y tejidos del cuerpo y luego regresa a la aurí­cula derecha.

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Hezurrek eskeletoa osatzen dute eta lokomozioan parte hartzen dute. Horiez gainera, beste funtzio garrantzitsu batzuk ere badituzte, adibidez, babesa ematea; izan ere, garezurraren eta kaxa torazikoaren barruan ditugun ezinbesteko organoak babesten dituzte. Los huesos además de formar el esqueleto y participar en la locomoción tienen otras funciones de importancia como la protección, ya que protegen los órganos vitales que tenemos en el interior del cráneo y la caja torácica.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Orno dortsalek, saihets-hezurrek eta bularrezurrak TORAXA edo KAXA TORAZIKOA osatzen dute. Toraxaren funtzioa barruko organoak babestea da: birikak, bihotza, etab. Las vértebras dorsales junto con las costillas y el esternón constituyen lo que denominamos TÓRAX ó CAJA TORíCICA, cuya función es proteger los órganos que hay en su interior como pulmones, corazón, etc.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Sistema hau LARRUAZALAK eta FANERAK deituriko organo batzuek osatzen dute. Está formado por la PIEL y una serie de órganos denominados FANERAS.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Larruazala organismoaren kanpoko geruza da, eta gorputzeko organorik handiena. La piel es la cubierta exterior del organismo y el órgano más amplio del cuerpo.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

botikak jarduten duen organoak ematen duen erantzuna aldatzen delako gertatzen dira. Ondorioak hauek izan daitezke: eraginen batura, aurkako eragina edo eragina indartzea. son debidas a modificaciones en la respuesta del órgano en donde se ejerce la acción, dando lugar a la suma, antagonismo o potenciación de los efectos.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan

Ehun edo organo baten hodietan odol gehiegi pilatzeagatik sortzen da. Ia beti hantura batek eragiten du. Se produce por la acumulación excesiva de sangre en los vasos de un tejido o de un órgano y que casi siempre tiene origen inflamatorio.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak