extensión Bilatu extensión testuinguru gehiagotan

1
estentsio > extensión (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Trakzio edo estentsioa da egurrezko pieza hausteko joera duen indarraren aurkako erresistentzia; pieza luzatzen eta zeharkako ebakidura murrizten du indar horrek (ikusi 1.099. irudia). Se llama tracción o extensión la resistencia provocada por la acción de una fuerza que tiende a romper la pieza de madera, alargando su longitud y reduciendo su sección transversal (figura 1099).

Materiala: Egurraren teknologia
Hauek aurkakoak dira erresistentzia mota nagusiak, eta, hortaz, hauen araberakoak dira deformazioak eta arraildurak: estentsio edo trakzioa, zapalketa edo konpresioa, bihurdura, flexioa eta zuntzen labainketa edo urratze-esfortzua. Las principales formas de resistencia, de las cuales dependen las deformaciones y roturas son: extensión o tracción; aplastamiento o compresión; reviramiento o torsión; flexión; y deslizamiento de las fibras, o esfuerzo de desgarramiento.

Materiala: Egurraren teknologia
Egurrezko piezek ondo egiten diote aurre zuntzen norabidearekiko paraleloa den trakzio- edo estentsio-lanari, baina oso lan eskasa egiten dute trakzio edo estentsioa zuntzen norabidearekiko norabide normalean sortzen denean. Las piezas de madera soportan bien el trabajo de tracción o extensión paralelo a. las fibras; pero, en sentido normal a las fibras, ese trabajo es mí­nimo.

Materiala: Egurraren teknologia
2
luzapen > extensión (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
Luzapena Extensión

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak
Estandarrak ez diren formatu eta ezaugarri horiek (elementuak, atributuak, propietateak eta luzapen patentatuak) saihestuz, jende gehiagorentzat egingo dituzu orriak erabilerrazak, hardware- eta software-aukera zabala erabiliz. Evitando estos formatos y caracterí­sticas no estándar (elementos, atributos, propiedades y extensiones patentadas), tenderá a hacer mas accesible las páginas a mas gente utilizando una amplia variedad de hardware y software.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak
Gorde ondoren, bihurtu testu-luzapena html edo htm (DOS sistemetan) luzapen. Una vez guardado convierta la extensión de texto por la extensión html o htm (en los sistemas DOS).

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak
Kanpoko fitxategia JavaScript kodea daukan testuaren fitxategi bat da, besterik gabe, eta bere izena js luzapenarekin amaitzen da. El archivo externo simplemente es un archivo del texto que contiene código JavaScript, y cuyo nombre acaba con la extensión js.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak