zainketa Bilatu zainketa testuinguru gehiagotan

1
zainketa > cuidado (9 testuinguru)
eu testuak es testuak
-zainketa aringarriak -cuidados paliativos

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Horrek guztiak eskuragarri dauden zerbitzu guztiekin batera egon behar du: telelaguntza, eguneko zentroak, aldi baterako egonaldietarako egoitzak, etxeko laguntza soziosanitarioa, zainketa aringarriak, zaintzeko gaitasunetan eta komunikazioan trebatzea zaintzatik eratorritako arazoak eta arazo afektiboak gainditzeko, adinekoarentzako eta zaintzailearentzako laguntza psikologikoa, errehabilitazioa, konpainia... Todo ello debe ir combinado con todos los servicios disponibles, como son la teleasistencia, los centros de día, las residencias de estancia temporal, la atención sociosanitaria de tipo domiciliario, los cuidados paliativos, la formación en habilidades de cuidados y en comunicación para afrontar problemas derivados de ésta y de problemas afectivos, la intervención psicológica tanto para el mayor como para sus

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Zaintza bereziak Cuidados especiales

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Osasun-egoera onean hazteko eta garatzeko eskubidea du; horretarako haurrari nahiz haren amari zainketa bereziak eskaini behar zaizkie, baita jaio aurretiko eta jaio ondorengo laguntza ere. Tendrá derecho a crecer y desarrollarse en buena salud; con este fin deberán proporcionarse, tanto a él como a su madre, cuidados especiales, incluso atención prenatal y postnatal.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna
Kasu larrietan, ospitaleratu egin behar da gaixoa, zainketa intentsiboetarako eta oxigenoa emateko. En casos de gravedad se requiere la hospitalización para cuidados intensivos y administración de oxí­geno.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna
haurrekin ez da erabiltzen, haurra berez ez baita gai teknika horrek eskatzen dituen zainketak, akoplamendua eta erantzukizunak bere gain hartzeko. En niños no se utiliza porque requiere una serie de cuidados, acoplamiento y responsabilidades para las que el niño no está inicialmente capacitado.

Materiala: Komunikazio alternatiboa
Nabarmendu beharrekoa da zahartzaroko dementzia edo alzheimer gaixotasuna duten adinduentzat gero eta egoitza-arretaren behar handiagoa dagoela; pertsona horiek arreta eta zainketa zehatzak eta teknikoak behar dituzte lagundutako egoitzetan. Hay que destacar que cada vez hay una mayor necesidad de atención residencial de personas ancianas con demencia senil o enfermas de Alzheimer, las cuales necesitan de atención y cuidados especí­ficos y técnicos en residencias asistidas.

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Adibidez, gaixotasun terminala duen pertsonaren (zainketa aringarriekin lotutako guztiarekin), edo gaixotasun kronikoa duen gaixoaren araberakoa izango da. Por ejemplo, dependerá si se trata de una persona con una enfermedad terminal con todo lo relativo a los cuidados paliativos o, por ejemplo, si es un paciente con una patología crónica.

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Lehenengo urteetan umeek, beren ongizateari eusteko, behar hauek asetzeko zainketa eta laguntza oro behar dute: elikadura, higienea, atsedena eta komunikazioa, nagusiki. En los primeros años las criaturas necesitan, para mantener su bienestar, toda una serie de cuidados y atenciones centrados en estas necesidades y que son principalmente la alimentación, la higiene, el descanso y la comunicación.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna