estimulu Bilatu estimulu testuinguru gehiagotan
- es estímulo
estimulu > estímulo (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Fobiak estimulu jakin batzuengatik (igogailuak, animaliak, etab.) sortutako beldurrak dira. | Las fobias son miedos a estímulos determinados como ascensores, animales, etc. |
Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta |
|
Zuntz sentikor edo aferenteen bidez; izan ere, zuntz horiek beren errezeptoreek hautemandako estimuluak transmititzen dizkiote NSZari. | A través de las fibras sensitivas o aferentes, ya que, éstas transmiten los estímulos captados por los receptores que tienen estas fibras sensitivas al SNC. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Nola deritzo estimuluak transmititzen ari ez diren neuronen mintzak duen potentzialari? Zer esan nahi du neuronaren mintza polarizatuta eta despolarizatuta egoteak? | ¿Cómo se denomina al potencial que presenta la membrana de las neuronas que no están transmitiendo estímulos, qué significa que la membrana de la neurona está polarizada y despolarizada? |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
ERREZEPTOREA (estimulua hautematen du: | RECEPTOR (capta el estímulo: |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Aldaketa horiek estimulua abiarazi den tokiaren inguruko zonetara transmititzen dira, eta, pixkanaka, despolarizazioa zelula osora hedatzen da. | Estos cambios se transmiten a las zonas contiguas al punto donde se aplicó el estímulo y así sucesivamente, la despolarización se propaga por toda la célula. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Estimuluak transmititzen ari ez diren neuronen mintzak potentzial-diferentzia du mintz barruaren eta kanpoaren artean, ATSEDENEKO POTENTZIALA. Mintzaren barrua negatiboki eta kanpoa positiboki kargatzen ari delako gertatzen da hori; izan ere, Na+ gutxi sartzen da, eta K+ asko irteten, eta horregatik esaten da atseden hartzen ari den neuronaren mintza POLARIZATUTA dagoela. | La membrana de las neuronas que no se encuentran transmitiendo estímulos, posee una diferencia de potencial entre el interior y el exterior de la membrana denominado POTENCIAL de REPOSO que es debido a que el interior de la membran está cargado negativamente y el exterior positivo, debido a que entra poco Na+ y a que sale mucho K+, por ello, se dice que la membrana de la neurona en reposo está POLARIZADA. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Adarkadurak baditu, beti elkarrekiko zutak dira, eta estimuluak modu zentrifugoan transmititzen dituzte; hots, somatik kanpoalderantz. | Si tiene ramificaciones son siempre perpendiculares y transmiten los estímulos centrífugamente, es decir desde el soma hacia el exterior. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Estimuluak modu zentripetoan transmititzen dituzte; hots, kanpoaldetik somarantz. | Trasmiten los estímulos centrípetamente, es decir, desde el exterior hasta el soma. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
estimulu > estímulo (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Erakusleiho-apainketak estimulu batzuk transmititzen ditu, hala nola | El escaparatismo transmite unos estímulos tales como: |
Materiala: Gozogintza |
|
Estimulu horiek erosle potentzialarengan eragina dute | Estos estímulos del escaparate operan sobre el comprador potencial de forma que este se ve implicado por: |
Materiala: Gozogintza |
|
Erosle potentzialak estimulu horiek jaso eta erantzun egiten die. | El comprador potencial capta estos estímulos y responde o actúa. |
Materiala: Gozogintza |
|
Estimuluak elaboratu eta prozesatzea da, eta modu selektiboan jokatzen du, hau da, pertzepzioak norbanakoak hauteman nahi duenera egokitzen dira. | Es la elaboración y procesamiento de los estímulos y actúa de modo selectivo, es decir las percepciones se ajustan a lo que el individuo desea percibir. |
Materiala: Gozogintza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |