naturaleza Bilatu naturaleza testuinguru gehiagotan

1
natura > naturaleza (91 testuinguru)
eu testuak es testuak
Senegalek erabat inguratzen duen Gambia herrialde txikiak resort berrietako eguzki- eta hondartza-turismoa eta natura-turismoa konbinatzen ditu, bereziki turista britainiarrei zuzenduta. La pequeña nación de Gambia , rodeada completamente por Senegal se ha especializado en una combinación del turismo de sol y playa en los nuevos resorts complementado el turismo de naturaleza, orientado básicamente al turista británico.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Seychelleen erakargarri nagusiak klima, hondartzak, natura eta hotel bikainak dira. Urtean, 140.000 bidaiari hartzen dituzte; horien % 75 baino gehiago europarrak. Clima, playas, naturaleza y excelentes establecimientos hoteleros resumen los singulares atractivos de Seychelles , que consiguen la visita de 140.000 pasajeros anuales dominados en más de un 75% por el mercado europeo.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Era guztietako erosotasunez hornitutako hotelgune modernoak naturan txertatuta daude, inguruarekin harmonian, eta uharte txikietan lodge landatarragoak ere badira. Modernos complejos hoteleros con todas las comodidades se integran en la naturaleza, en armonía con el entorno circundante, aunque también se ofertan lodges más rústicos en las islas de menor superfí­cie.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuakNazioarteko produktuak
Basamortuko natura, oasiak eta 4 x 4 ibilgailuetan edo gameluan egindako abentura-zeharkaldiak dira Tunisia barnealdeko beste aukera batzuk; eskaintza turistiko askok hartzen dituzte barruan Txebika eta Tamerza mendi-oasiak, Txott al Djerid aintzira gazia edo Douz eta Ksar Guilaine-ko duna-paisaiak. La naturaleza del desierto, los oasis, y las travesías de aventura en vehí­culos 4x4 o en camello son otras alternativas posibles en el interior de Túnez, así­ son frecuentes las ofertas turí­sticas que incluyen los oasis de montaña de Chebika y Tamerza, el lago salado de Chott el Djerid, o los paisajes dunares de Douz y Ksar Guilaine.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Horrez gain, hainbat eratako produktu turistikoak eskaintzen ditu. Nagusia, hala ere, eguzki- eta hondartza-turismoa da, kulturarekin, abenturarekin, kirolekin eta naturarekin osatua. Adicionalmente el abanico de productos turí­sticos es diversificado, con un predominio del sol y playa complementado con la cultura, aventura , deportes y naturaleza.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Maroko hegoaldeko eskualdeek jende gutxiago erakartzen dute, eta kirola, natura eta abenturaren inguruko jarduerek erakarrita joaten dira bisitariak, alderdi kulturala ere ahaztu gabe. Saharatik eta Atlas mendikatetik hurbil dauden Ouarzazate, Zagora eta Erfoud dira gune garrantzitsuenak. Menos frecuentadas las comarcas meridionales de Marruecos muestran un uso vinculado al deporte, naturaleza y la aventura , sin renunciar a aspectos culturales , con los núcleos de Ouarzazate, Zagora y Erfoud ya próximas al Sahara y a la Cordillera del Atlas.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
San Carlos de Barilochetik iparraldera, Paso del Córdoba zeharkatuz, San Martí­n eta Juní­n de los Andes-era iristen da. Ez dira oso ezagunak nazioarteko turismoarentzat, baina natura birjina ezagutzeko aukera handia eskaintzen dute: Laní­n sumendia, Lacar eta Huechulafquen aintzirak eta Chapelco eski-zentroa. Desde San Carlos de Bariloche hacia el norte, atravesando el Paso del Córdoba se accede a San Martí­n y Juní­n de los Andes , más desconocidos para el turismo internacional , pero con grandes posibilidades para acercarse a una naturaleza virgen representada por el Volcán Laní­n, los lagos Lacar y Huechulafquen, y el centro de esquí­ de Chapelco.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Kostaldean jarraituz, Rocha departamentuan arrantzale-herrixka txikiz josia dago kostaldea; hondartza ozeanikoek eta balea eta izurdeak ikusteko aukerak natura-turismoa sustatzen dute nagusiki. Prosiguiendo por la costa ,Rocha es el departamento donde los pequeños poblados de pescadores que salpican el litoral, las playas oceánicas y la posibilidad de contemplar ballenas y delfines , confieren al turismo de naturaleza ,un uso dominante.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Hazkunde turistiko ikusgarria izan du egonkortasun politikoaren eta natura-destino gisa nazioartean lortu duen ospearen ondorioz. Urtean, milioi bat turistatik gora hartzen ditu, eta herrialdeak eskaintzen dituen ia 30.000 oheak beteta egoten dira. Adierazle hobeak lortzeko arazo nagusiak hauek dira: naturagune babestuen karga-ahalmen mugatua eta natura-baliabideetarako sarbidea zailtzen duen garraio-sare eskasa. Con un espectacular crecimiento turí­stico , consecuencia de la estabilidad polí­tica y de la proyección internacional lograda como destino de naturaleza, Costa Rica atrae algo más de un millón de turistas cada año, que ocupan las casi 30.000 habitaciones existentes .Quizá los mayores problemas para lograr unos indicadores más favorables en este ámbito, sean el lí­mite de capacidad de carga de los espacios

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
New Brunswick probintzia AEBtik oso gertu dago, eta, horren ondorioz, herrialde horretako turistak erakartzen ditu gehienbat, batez ere munduko itsasaldi nabarmenenak dituzten Fundy uharteak ezagutzeko. Arrantzale-herrixkaz jositako kostaldeak natura, gastronomia eta antzinako ohiturak maite dituzten turisten bisita merezi du. La provincia de New Brunswick, por su proximidad a EEUU, atrae mayoritariamente ciudadanos de esta nacionalidad , interesados en conocer las Islas Fundy donde se alcanzan las mareas más pronunciadas del mundo, su litoral con pequeñas aldeas de pescadores merecen la visita de turistas que buscan un encuentro con la naturaleza, gastronomia y costumbres de antaño.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak