produktu turistiko Bilatu produktu turistiko testuinguru gehiagotan

1
produktu turistiko > producto turístico (9 testuinguru)
eu testuak es testuak
Bestalde, eskaera turistikoa da hainbat interes —atsedena, kultura, negozioa, etab.— direla-eta lekuz aldatzen diren eta zerbitzu eta/edo produktu turistikoak kontsumitzen dituzten kontsumitzaileen multzoa. Por su parte, la demanda turí­stica es el conjunto de consumidores que se desplazan y consumen servicios y/o productos turí­sticos, motivados por diferentes intereses como descanso, cultura, negocio, etc.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Gainera produktu turistikoak dibertsifikatzen hasi ziren pixkanaka. Se produce, además, una progresiva diversificación en los productos turí­sticos.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Hala, honela defini dezakegu eskaera turistikoa: hainbat interes —atsedena, kultura, etab.— direla-eta lekuz aldatzen diren eta zerbitzu eta/edo produktu turistikoak kontsumitzen dituzten kontsumitzaileen multzoa. De este modo, podemos definir demanda turí­stica como el conjunto de consumidores que se desplazan y consumen servicios y/o productos turí­sticos, motivados por diferentes intereses como el descanso, la cultura, etc.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Adibidez, eguzki-hondartzetako helmugek eskaintza dibertsifikatu behar dute, eta turismo kulturala eskaini behe-denboraldian: monumentu nagusietara bisitaldiak, jardunaldi edo erakustaldi gastronomikoak, erakusketak, jaialdiak, eta abar. Hala, helmuga turistiko askoren gaur egungo eskaintza zenbait produktu turistikoren konbinazioa da: Por ejemplo, un destino de sol y playa ha de apostar por diversificar su oferta ofreciendo turismo cultural en la temporada baja, con propuestas como visitas a sus principales monumentos, jornadas o muestras gastronómicas, exposiciones, festivales, etc. De este modo, la oferta actual de muchos destinos turí­sticos es una

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Eskaera turistikoa da hainbat interes —atsedena, kultura, etab.— direla-eta lekuz aldatzen diren eta zerbitzu eta/edo produktu turistikoak kontsumitzen dituzten kontsumitzaileen multzoa. La demanda turí­stica es el conjunto de consumidores que se desplazan y consumen servicios y/o productos turí­sticos, motivados por diferentes intereses como el descanso, la cultura, etc.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Bestalde, eskaera turistikoa da hainbat interes —atsedena, kultura, etab.— direla-eta lekuz aldatzen diren eta zerbitzu edo produktu turistikoak kontsumitzen dituzten kontsumitzaileen multzoa. Por su parte, la demanda turí­stica es el conjunto de consumidores que se desplazan y consumen servicios y/o productos turí­sticos, motivados por diferentes intereses como el descanso, la cultura, etc.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Azken aplikazio-jarduera gisa, proposatzen dizugu irudikatzea zure probintziako garapen turistikoaren arduraduna zarela eta produktu turistikoen dibertsifikazioaren alde egin behar duzula. Como última actividad de aplicación, te proponemos que te imagines que eres el responsable del desarrollo turí­stico de tu provincia y tienes que apostar por la diversificación de productos turí­sticos.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
• Eskaera turistikoa da hainbat interes —atsedena, kultura, etab.— direla-eta lekuz aldatzen diren eta zerbitzu eta/edo produktu turistikoak kontsumitzen dituzten kontsumitzaileen multzoa. • La demanda turí­stica es el conjunto de consumidores que se desplazan y consumen servicios y/o productos turí­sticos, motivados por diferentes intereses como el descanso, la cultura, etc.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Eskaera turistikoa da hainbat interes direla-eta —____________, etab.— lekuz aldatzen diren eta zerbitzu eta/edo produktu turistikoak kontsumitzen dituzten ____________ multzoa. La demanda turí­stica es el conjunto de ____________ que se desplazan y consumen servicios y/o productos turí­sticos, motivados por diferentes intereses como ____________, etc.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
produktu turistiko > producto turístico (5 testuinguru)
eu testuak es testuak
Produktu turistiko hori Kenya barrualdeko goi-lurraldeetan egiten diren safarien osagarri da. Este producto turí­stico sirve de complemento a los safaris que se realizan en las tierras altas del interior de Kenia.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Horrez gain, hainbat eratako produktu turistikoak eskaintzen ditu. Nagusia, hala ere, eguzki- eta hondartza-turismoa da, kulturarekin, abenturarekin, kirolekin eta naturarekin osatua. Adicionalmente el abanico de productos turí­sticos es diversificado, con un predominio del sol y playa complementado con la cultura, aventura , deportes y naturaleza.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
"Astiro bidaiatzearen gozamena" erakusten duen produktu turistikoa da, eta oso bazter ederrak zeharkatzen ditu Galiziatik Euskal Autonomia Erkidegora. Es un producto turí­stico que representa "el placer de viajar despacio" por kilómetros de parajes de gran belleza entre Galicia y el Paí­s Vasco.

Materiala: Turismo-zerbitzuen produkzioa eta salmenta bidaia-agentzietan
Produktu turistiko hori Kenyaren barrualdeko lur garaietan egiten diren safarien osagarria da. Este producto turí­stico sirve de complemento a los safaris que se realizan en las tierras altas del interior de Kenia, como:

Materiala: Nazioarteko produktuak
Horrez gain, produktu turistikoen eskaintza anitza da; gehienbat, eguzkia eta hondartza eskaintzen dira, baina kultura, abentura, natura eta kirolarekin batera. Adicionalmente, la oferta de productos turí­sticos se encuentra diversificada, con un predominio de sol y playa complementada con la cultura, aventura, deportes y naturaleza.

Materiala: Nazioarteko produktuak