servicio Bilatu servicio testuinguru gehiagotan
- es prestación
zerbitzu > servicio (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Lege horren ondorioetarako, farmazia-arretarako establezimendu eta zerbitzuak hauek dira: | A los efectos de esta Ley, son establecimientos y servicios de atención farmacéutica: |
Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta |
|
Osakidetzaren Euskal Osasun Zerbitzuaren barneko edozein osasun-zentrotatik duen distantziak 150 metro izan behar du gutxienez. | La distancia no debe ser inferior a 150 metros respecto a cualquier centro sanitario dependiente del Servicio Vasco de Salud Osakidetza. |
Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta |
|
OFZa ospitale barnean dago, zerbitzu zentral kliniko gisa. Zuzendaritza Medikoaren mendekoa da, eta gainerako zerbitzu klinikoen antzeko egitura du: | El S.F.H. está integrado en el hospital como servicio central clínico, depende de la Dirección Médica y su estructura es análoga a la de los restantes servicios clínicos: |
Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta |
|
Horregatik, garbi izan behar dugu saltzen dena ez dela produktu edo zerbitzu bat, balio bat baizik. | Es por eso por lo que tenemos que tener claro que lo que se vende no es un producto o un servicio, sino que se vende un valor. |
Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta |
|
Eta bezeroek balioa zer den ulertzeko beren modua dute; horregatik, bezeroak gustura geratzea nahi badugu, berak ikusten dituen moduan ikusi behar ditugu produktuak eta zerbitzuak, eta ez guk ikusten ditugun moduan. | Y los clientes tienen su propia idea del valor, por lo que, si se quiere satisfacerlos, habrá que mirar los productos o servicios que se le ofrecen a través de sus ojos, no como los vemos nosotros. |
Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |