epidermis

1
Epidermisa ebaketa histologiko batean
Epidermisa ebaketa histologiko batean
epidermis > epidermis (88 testuinguru)
eu testuak es testuak
Epidermisaren bidez ikusten dira, eta kolore gorriko edo moreko bide finak eta bihurgunetsuak izaten dira. Se visualizan a través de la epidermis en forma de trayectos finos y sinuosos de color rojo o violáceo.

Materiala: Anatomia

Ukimenaren nerbio-bukaera askeak bi motatako larruazaletan daude (ileduna eta ilerik gabea), zuhaitz-forma dute eta dermisean edo epidermiseko geruza sakonenetan daude. Las terminaciones nerviosas libres del tacto, en los dos tipos de piel (con y sin vello), tienen forma de árbol y aparecen en la dermis o en las capas más profundas de la epidermis.

Materiala: Anatomia

hotza eta min zorrotza hautematen dituzte, oso egokitze-prozesu motela dute eta epidermiseko geruza sakonenetara irits daitezke. reconocen el frí­o y el dolor punzante, tienen un proceso de adaptación muy lento y pueden alcanzar las capas más profundas de la epidermis.

Materiala: Anatomia

Emakumeen kasuan, gainera, epidermisa finagoa eta sentikorragoa da. En la mujer la epidermis es además más fina y sensible.

Materiala: Anatomia

Epidermisaren aldaketak Modificaciones de la epidermis

Materiala: Anatomia

Epidermisa La Epidermis

Materiala: Anatomia

Loturak eta kohesioak epidermisean Uniones y cohesión en la epidermis

Materiala: Anatomia

Epidermisaren geruzak Estratos de la epidermis

Materiala: Anatomia

Epidermisaren fisiologia Fisiología de la epidermis

Materiala: Anatomia

Zahartzean, larruazalak zenbait asaldura izaten ditu epidermisean eta dermisean, eta larruazalpeko gantz-ehunak murriztu egiten dira, zimurrak eta orban pigmentarioak agertzen dira, etab. Durante el envejecimiento la piel sufre una serie de alteraciones en la epidermis y en la dermis, a la vez que se produce una reducción del tejido graso subcutáneo, arrugas, manchas pigmentarias, etc.

Materiala: Anatomia

2
epidermis > epidermis (1 testuinguru)
eu testuak es testuak
Epidermisa: Epidermis:

Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoaElektroestetika

epidermis > epidermis (19 testuinguru)
eu testuak es testuak
Epidermisa. Epidermis.

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Epidermisa kanpoko larruazal-geruza mehea da, eta hiru zati hauek ditu: La epidermis es la capa externa delgada de la piel compuesta por las tres partes siguientes:

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Geruza basala Geruza basala epidermisaren geruzarik sakonena da, eta zelula basalak ditu. Capa basalLa capa basal es la capa más profunda de la epidermis que contiene células basales.

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Epidermisak, bestalde, melanina (azalaren pigmentua) ekoizten duten melanozitoak ere baditu. La epidermis también contiene melanocitos que producen melanina(el pigmento de la piel).

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

akaro batek sortzen du gaixotasun hau. Akaro horrek epidermisean tunel bat egiten du, eta bertan jartzen ditu arrautzak. producida por un ácaro que excava un túnel en la epidermis, donde coloca sus huevos.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

epidermisetik sortzen da, eta modu aldakorrean barreiatzeko joera du. se forma a partir de la epidermis y tiene una tendencia a la diseminación variable.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

epidermisaren gainazalari eragiten diete soilik; min eta gorritasun txikia izaten da haietan, eta ez da babarik sortzen; lehen mailako erreduraren betiko adibidea EGUZKIAK ERAGINDAKO ERREDURA DA. que afectan sólo a la superficie de la epidermis y se caracterizan por un ligero dolor enrojecimiento y sin formación de ampollas; siendo quemadura de primer grado tí­pica la SOLAR.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

epidermisa, dermisa eta alboko organoak suntsitzen ditu; hori dela eta, larruazalak ez ditu funtzioak betetzen. destruye la epidermis, la dermis y los anejos, por lo que las funciones de la piel, dejan de realizarse.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

EPIDERMISAK, DERMISAK eta HIPODERMISAK. EPIDERMIS, DERMIS e HIPODERMIS.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Epidermisak lau maila edo geruza ditu: La epidermis presenta cuatro estratos o capas diferentes:

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

3
epidermis > epidermis (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Prezipitazio nahiz ureztapen handiak fruituak heltzen diren garaian gertatzen badira, edo lehortearen ondoren giroko hezetasunak gora egiten badu, fruituak zartatu egin daitezke, izan ere, fruituen epidermisa ez bada nahikoa elastikoa (espeziearen eta barietatearen araberakoa izango da hori), arrakalak aterako dira, fruituaren likidoen estrabasazioa gertatuko da eta bertan onddo saprofitoak haziko dira; ondorioz fruituak hondatu egingo dira. Si las precipitaciones abundantes o riegos copiosos vienen en época de maduración de los frutos o incluso después de la sequía sube la humedad ambiental, puede provocar el agrietamiento de los frutos si la epidermis de los frutos no es suficientemente elástica (dependerá del especie y de la variedad , se producen grietas con extravasación de líquidos del fruto sobre los que se desarrollan hongos saprofitos, estropeándose en consecuencia aquéllos.

Materiala: Nekazaritza

Beste batzuetan, euri aldi luzeetan nahiz gune hezeetan, fruituen epidermisean hamaika arrakala mikroskopiko ateratzen dira. Arrakalok, gerora, suberifikatu egiten dira bestelako kalterik eragin gabe; hala ere, fruituaren gune zehatz batzuetan, eta baita fruitu osoan ere, kortxo antzeko orbanak osatzen dira eta epidermisak patata azalaren itxura hartzen du. En otros casos, durante períodos largos de lluvias o en zonas húmedas se forman en la epidermis de los frutos grietas microscópicas muy numerosas, que se suberifican posteriormente, cicatrizando sin más daños, pero formándose unas manchas acorchadas en zonas concretas o incluso en todo el fruto que da a la epidermis este aspecto de piel de patata.

Materiala: Nekazaritza

Epidermisak estomak ditu transpiratzeko eta kutina batek estaltzen du (ezkozko estalki babesle bat). La epidermis tiene estomas para la transpiración y esta cubierta por cutina (un recubrimiento céreo protector .

Materiala: Nekazaritza