Segurtasun-topea edo -punta dauka; horrek inpaktuaren aurka behar adinako babesa ematen du: talkaren unean 100 J-ren baliokide den energiaren aurrean, eta konpresio estatikoaren aurrean, 10 KN-ko kargakoa denean.
Para que los receptores funcionen, necesitan la energía eléctrica que les suministra el generador, que le intentará dar todo aquello que le pida el receptor para sufuncionamiento.
Beroa neurtzeko kaloria deitutako unitatea erabiltzen da. Unitate hori ur gramo baten tenperatura 14,5 ºC-tik 15,5 ºC-ra bitarteko presio-atmosfera 1era igotzeko behar den energia-kantitatea da.
Así, los combustibles deben mezclarse con algún compuesto químico que les haga arder (comburentes) y una determinada cantidad de energía que provoque la reacción entre ambos.
Cuando aplicamos una fuente de energía, se provoca la descomposición del combustible en sustancias más simples con el consiguiente desprendimiento de gases e iones.
Sin embargo, debido a las diferentes fuentes de energía que existen, como la nuclear, se puede denominar combustible a una sustancia que reacciona con otra para producir calor.
Sua mantentzeko, beharrezkoa da kate-erreakzioa izatea, hau da, suak inguruko erregai-partikulak erretzeko adinako energia kantitatea sortzea eta, beraz, mantentzeko kanpoko energiarik behar ez izatea.
Para que el fuego se mantenga es necesario que exista una reacción en cadena; es decir, que el fuego provoque la suficiente cantidad de energía como para quemar las partículas de combustible que existen a su alrededor y, por consiguiente, no necesitar de una energía exterior para mantenerse.
Ikusi dugunaren arabera, multzo elektriko guztia eta pertsonakgainintentsitate, gaintentsio eta korronte-ihesetatik babestu behar ditugu; izan ere, tentsiopean geratzen bagara, edo zirkuitulaburrak edo gainintentsitateak luzaroan gertatzen badira, sorgailua eskatzen zaion energia guztia ematera mugatuko da.
Según lo que acabamos de ver, debemos proteger todo el conjunto eléctrico y a las personas de sobreintensidades, sobretensiones y fugas de corriente, ya que, en caso de que nos quedemos bajo tensión o existir cortocircuitos o sobreintensidades durante un tiempo prolongado, el generador se limitará a suministrar toda la energía que se le pida.
diskoa hautsi eta kanporantz bortizki irteten bada, haren energia zinetikoa oso handia da, eta lesio handiren bat eragin diezaguke kolpekatzen bagaitu.
si el disco se rompe y sale despedido, suenergía cinética es muy alta, con lo que podría originar una lesión de importancia en caso de golpearnos.
no se debe soldar nunca cerca de productoscombustibles ni en lugares con posible atmósfera explosiva, ya que el gran aporte de energía que se suministra durante la soldadura puede provocar una deflagración.
Para evitar las puestas en funcionamiento inesperadas o provocadas por personal que no sabe manejar correctamente los equipos de trabajo, se suelen quitar los órganos de mando y/o la fuente de energía o accionamiento.
Cuando se realiza el mantenimiento de la cabina de pintura, se debe asegurar que no entre gasoil accidentalmente, que la energía eléctrica esté desconectada y que no se pueda conectar de forma inesperada.
La mayoría de las MIOPATíAS son metabólicas, debidas a la mala utilización de la glucosa y de los ácidos grasos (fuente de energía) , produciéndose debilidad muscular crónica que acaba originando calambres.
glukosa) O2-ari esker, eta horrela lortzen dituzte energia (zelulek beraiek erabiltzen dutena) eta CO2-a (hau odolera itzultzen da, arnas aparatuarenbidez kanporatzeko).
glucosa) gracias a la presencia del O2 obteniendo de este modo, energía (que será utilizada por las células) y CO2 (que volverá a la sangre para que sea eliminado al exterior a través del aparato respiratorio).
Arnasa hartzea prozesu aktiboa da (energia gastatzen du). Kaxa torazikoaren bolumena handitzearen ondorioz gertatzen da, eta bertan parte hartzen dute SAIHETS-HEZURREK, BULARREZURREKO MUSKULUEK eta DIAFRAGMAK.
Prozesu honen bidez, disolbatuta dauden kontaminatzaileak kentzen dira, hala nola bakterioak. Hala ere, ez dira kentzen osagai lurrunkorrak, eta energia asko gastatzen da.
Mediante este proceso eliminamos los contaminantes disueltos, por ejemplo, bacterias, pero no eliminamos los componentes volátiles y se gasta mucha energía.
Hormona horien lanaSISTEMA KARDIOBASKULARREAN nabari da batez ere, odol-presioa eta bihotz-erritmoa areagotzen baitituzte; gainera, begi-niniak dilatatzen dituzte, bai eta ilea tentearazten duten gihar-uzkurdurak eragin ere, eta, horrez gain, gluzemia igotzen dute, jarduera bizieneko egoeretan behar duten energia guztia eskaintzeko giharrei.
Diabetikoaren dietak beharrezkoa den energia guztia eman behar luke, behar adina kaloria hartuta, pisu egokia mantentzeko edo hori lortzeko, kilo gehiegi edo gutxiegi badago.
La dieta del diabético deberá aportar la energía necesaria, mediante el consumo de calorías, para mantener el peso adecuado o para conseguir mantenerlo en caso de que exista una falta o exceso de kilos.