variedad Bilatu variedad testuinguru gehiagotan
- eu barietate
barietate > variedad (129 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
3.2.4. Sagarrondo barietateak | 3.2.4. Variedades de manzano |
Materiala: Nekazaritza |
|
3.2.5. Madariondo barietateak | 3.2.5. Variedades de peral |
Materiala: Nekazaritza |
|
3.2.6. Mahatsondo barietateak | 3.2.6. Variedades de viña |
Materiala: Nekazaritza |
|
Zer espezie barietate eta txertaka landatuko ditugun | Especies, variedades y patrones que vamos a plantar |
Materiala: Nekazaritza |
|
Gainera, logikoa denez, zein espeziez eta zein barietatez ari garen, aireko zatiarekiko erlazioa nolakoa den eta ondoko landareen gertutasuna eta mota zein diren, sustrai sistema halakoa edo holakoa izango da. | Además, como es lógico, el sistema. radicular también depende de la especie y variedad de que se trate, de la relación con la parte aérea y de la proximidad y tipo de plantas adyacentes. |
Materiala: Nekazaritza |
|
txertatutako landareak direla; txertakak jartzen duela sustrai sistema eta txertaka, askotan, aireko zatiaren edo barietatearen espezie berekoa ere ez dela. | Son plantas injertadas, en las que el sistema radicular lo aporta el patrón, que en muchos casos ni siquiera es de la misma especie que la parte aérea o variedad |
Materiala: Nekazaritza |
|
Espezie bakoitzak eta barietate bakoitzak bere adar fruitu emaile bereziak ditu, eta hori zehazteko kontuan izan behar da urtebeteko edo gehiagoko lanburda, brindila edo adar mistoen gainean sortu diren: | Cada especie y cada variedad tiene sus ramas fructíferas particulares, según se produzcan sobre lamburdas, brindillas, ramas mixtas de uno o más años: |
Materiala: Nekazaritza |
|
Aldi horien iraupena honako hauek baldintzatzen dute: espezieak barietateak txertakak, formazio sistemak eta kimaketa motak. | La duración de estos periodos es función de la especie la variedad el patrón, el sistema de formación y el tipo de poda |
Materiala: Nekazaritza |
|
Lore begiak agertzen dira. Barietateen arabera gutxi-asko hazitako ezkatak eta hostoak bereiztean ikusten dira. | Aparición de los botones florales, que son visibles al separarse las escamas y las hojas más o menos desarrolladas según las variedades |
Materiala: Nekazaritza |
|
ESPEZIEA ETA BARIETATEA ZENBAIT KASUTAN | ESPECIE Y VARIEDAD EN ALGUNOS CASOS |
Materiala: Nekazaritza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |