pertsiana Bilatu pertsiana testuinguru gehiagotan

1
Pertsiana
Pertsiana
pertsiana > persiana (87 testuinguru)
eu testuak es testuak
782. irudia. Pertsiana biribilgarria duen leihorako markoaren ebakidura. Fig. 782 Sección del marco para persiana arrollable.

Materiala: Egurraren teknologia
Isurkia ere aldatu behar da, pertsiana ezin hobeto doitzeko (ikusi 783. irudia). En la figura 783 puede apreciarse la modificación que sufre el vierteaguas, para el ajuste perfecto de la persiana.

Materiala: Egurraren teknologia
Pertsianaren garaiera, cm-tan Altura de la persiana en cm.

Materiala: Egurraren teknologia
Pertsiana oso luzea bada, langara bat edo gehiago erantsi behar zaio, eta oholtxo-sorta bereziak eratu behar dira. Si la persiana fuera muy larga, se le añaden una o más traviesas, formando juegos independientes de tablillas.

Materiala: Egurraren teknologia
PERTSIANEN "ALDEA" "MANO" DE LAS PERSIANAS

Materiala: Egurraren teknologia
Leihoaren antzeko egurrezko egitura da pertsiana, baina, kristalen ordez, hainbat oholtxo ditu, gelan zenbat aire eta argi sartzen den erregulatzeko moduan jarrita. La persiana es una armazón de madera parecida a la ventana, que, en vez de cristales, lleva una serie de tablillas, dispuestas de manera que permiten regular el paso del aire y de la luz en una habitación.

Materiala: Egurraren teknologia
Baoen tamainaren araberakoak dira pertsianen neurriak. Las medidas para las persianas estarán en relación con dichos huecos.

Materiala: Egurraren teknologia
Oholtxo finkoko pertsiana. Bastidoreak eta hainbat oholtxok eratzen dute, eta oholtxoak makurtuta daude neurri batean edo bestean. Persiana de tablillas fijas, compuesta de un bastidor, con una serie de tablillas más o menos inclinadas.

Materiala: Egurraren teknologia
Hainbat orrik eratzen badituzte pertsianak, tolesgarriak izan daitezke orriak; pertsiana tolesgarri esaten diegu halakoei. Cuando son de varias hojas, éstas pueden ser plegables, y reciben el nombre de persianas de librillo.

Materiala: Egurraren teknologia
f) Pertsiana biribilgarriari eragiteko sistema osatzen duen atal bakoitzaren eredua aurkeztu behar du: biribilkatze-ardatza, txirrikak, txirrika gidariak, tornuak, balaztak, zinta-bilgailuak... f) Un modelo de cada parte de las que integran el sistema de accionamiento de la persiana enrollable, eje de enrollamiento, poleas, poleas guías, tornos, frenos,, aparatos recogedores de cintas, etc.

Materiala: Egurraren teknologia