perimetro

1
perimetro > perímetro (31 testuinguru)
eu testuak es testuak
Masa arineko lerroa (zementu gutxikoa, baldosaren distira ez apaltzeko) zabalduko dugu dutxa-ontziaren perimetroaren inguruan, baita barneko zenbait puntutan ere, hutsa ez geratzeko (23. irudia). Se echará un cordón de masa empobrecida -con muy poco cemento, para evitar dañar el brillo de la baldosa- alrededor, en el perí­metro, del plato para que descanse sobre él, así­ como varios puntos para que no se quede hueco (Fig. 23).

Materiala: Igeltserotza

Arkuaren perimetroan, adreiluek hartuko duten hutsunearen txantiloia egin behar dugu: horretarako, arkuaren perimetroa adreilu batek eta haren kargak duten zabalerarekin zatituko dugu, eta, junturei zabalera handiagoa edo txikiagoa ezarriko diegu, emaitza zehatza lortu arte. En el perí­metro del arco se ha de escantillar el hueco que ocuparán los ladrillos, dividiendo el perí­metro entre la anchura que tiene un ladrillo con su carga, variando dicha medida hasta hacer que el resultado sea completo, añadiendo mayor o menor grosor a las juntas.

Materiala: Igeltserotza

c) Xafla oxiasfaltikoaren pusketa batez indartzea, ainguratze-plakaren perimetroa 10 cm-tan gaindituz, pusketa hori butano-sopletearen beroaz itsatsita. Jarraian, hustubidearen zuloa ireki behar da, paletin beroa erabiliz. c) Refuerzo con un trozo de lámina oxiasfáltica, sobrepasando en 10 cm el perí­metro de la placa de anclaje, adherido con calor de soplete de butano y posterior apertura del orificio de desagüe con paletí­n caliente.

Materiala: Eraikinaren estalkia

e) Galdaratxoa ainguratzeko plaka zigilatzen da xafla oxiasfaltikoaren pusketa batez, haren perimetroa 20 cm-tan gaindituz, eta xafla euskarriari itsatsiz butano-sopletearen beroaz. e) Sellado de la placa de anclaje de la cazoleta, con un trozo de lámina oxiasfáltica sobrepasando en 20 cm el perí­metro de la misma, adherida la lámina al soporte con calor de soplete de butano.

Materiala: Eraikinaren estalkia

e) Galdaratxoa ainguratzeko plaka zigilatzea xafla oxiasfaltikoaren pusketa batez, haren perimetroa 20 cm-tan gaindituz, eta xafla euskarriari itsatsiz butano-sopletearen beroaz. e) Sellado de la placa de anclaje de la cazoleta, con un trozo de lámina oxiasfáltica sobrepasando en 20 cm el perí­metro de la misma, adherida la lámina al soporte con calor de soplete de butano.

Materiala: Eraikinaren estalkia

Perimetroa Perí­metro

Materiala: Eraikinaren estalkia

Isolamendua (3); estrusio bidezko poliestireno-aparrezko plakak zur-erdikako mekanizatua perimetro osoan, alde bat artekatuta edo hozkatuta dutela, estalki-taulan polipropilenozko tako zabalgarrien bitartez ainguratuak (4), iragazgaizteari erasotzen ez diotenak polimero-betunak atzera egiten duelako trokelatzean, eta, ondorioz, zuloa ixten duelako. Aislamiento (3); creado con la instalación de placas de espuma de poliestireno extruido mecanizado a media madera en todo el perí­metro con una de sus caras ranurada o entallada, ancladas al tablero de cubierta con tacos expansivos de

Materiala: Eraikinaren estalkia

Gaur egun, aurreko koadroan azaltzen diren ezaugarriak dentsitate handiko estrusio bidezko poliestirenozko xaflek betetzen dituzte (merkatuan 3, 4 eta 5 cm-ko lodierakoak daude), zur-erdikako mekanizatua perimetro osoan, estalkian batzuk beste batzuen kontra jartzen direnean sortzen den zubi termikoa desegiteko. Actualmente, las caracterí­sticas reflejadas en el cuadro anterior las cumplen las placas de poliestireno extrusionado de alta densidad, con diversos espesores comerciales de 3-4 y 5 cm, mecanizadas a media madera en todo su perí­metro, para anular el puente térmico que se origina al instalarlas unas contra otras en la cubierta.

Materiala: Eraikinaren estalkia

isolamendua deitzen zaio (4), iragazgaiztearen gainean estrusio bidezko poliestireno-aparrezko panel zurrunak zur-erdikako mekanizatua perimetro osoan eta lodierari dagokionez CT-79 araua betez jarriz sortzen da. denominada aislamiento (4), se origina con la instalación sobre la impermeabilización de paneles rí­gidos de espuma de poliestireno extrusionado, mecanizados a media madera en todo su perí­metro y espesor cumpliendo la CT-79.

Materiala: Eraikinaren estalkia

Iragazgaiztearen gainean estrusio bidezko poliestireno-aparrezko xafla zurrunak jarriz sortzen da. Xafla horiek gutxienez 4 cm-ko lodiera izango dute, zur-erdikako mekanizatua perimetro osoan eta estalkiko karelari edo paramentu bertikalei lotuta egongo dira "loroaren mokoaren" itxurako ebaketa eginez. Originado con la colocación, sobre la impermeabilización, de planchas rí­gidas de espuma de poliestireno extruido, con espesor mí­nimo de 4 cm, mecanizadas a media madera en todo su perí­metro y entestadas con el peto de cubierta o paramentos verticales en corte de "pico

Materiala: Eraikinaren estalkia