polipropileno Bilatu polipropileno testuinguru gehiagotan
polipropileno > polipropileno (36 testuinguru)
eu testuak | es testuak | ||
Ziztaden aurkako geruza esaten zaio (5). 190 g/m2-ko polipropileno-polietilenozko ehundu gabeko ehunezko feltro bat geoehuna zabalduz sortzen da. Feltro horren ziztaden aurkako erresistentzia 2.250 N da (DIN 54307). | denominada antipunzante (5), originada por la extensión de un fieltro tejido no tejido geotéxtil de polipropileno/polietileno de 190 g/m2 y resistencia al punzonamiento de 2.250 N (DIN 54307). | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
Oro har, "ziztadaren aurkako" geruza honela defini dezakegu: ehundu gabeko ehuna, polipropilenozkoa, gutxienez 100 g/m2 pisatzen duena. "Geruza barreiatzailea", berriz, poliestirenozko egitura albeolarra da, bi aldeetan polipropilenozko geoehun batez estalia. | Como definición general, la capa "antipunzante" está definida por un tejido no tejido de polipropileno con gramaje no inferior a los 100 g/m2 y la "capa difusora" definida por un estructurado alveolar de poliestireno recubierto en ambas caras por un geotéxtil de polipropileno. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
Isolamendua (3); estrusio bidezko poliestireno-aparrezko plakak zur-erdikako mekanizatua perimetro osoan, alde bat artekatuta edo hozkatuta dutela, estalki-taulan polipropilenozko tako zabalgarrien bitartez ainguratuak (4), iragazgaizteari erasotzen ez diotenak polimero-betunak atzera egiten duelako trokelatzean, eta, ondorioz, zuloa ixten duelako. | Aislamiento (3); creado con la instalación de placas de espuma de poliestireno extruido mecanizado a media madera en todo el perímetro con una de sus caras ranurada o entallada, ancladas al tablero de cubierta con tacos expansivos de | Materiala: Eraikinaren estalkia |
|
bereizgailua deitzen zaio (5), poliestirenozko hiru dimentsioko egitura batez osatutako xafla drainatzaile bat eta aldeetako batean polipropilenozko geoehun bat zabalduz, gainjarrita (5-10 cm) lortzen da, zoladuraren azpian sortzen den lurruna hedatzeko geruza izango da. | denominada separador (5), se consigue con la extensión de una lámina drenante compuesta de una estructura tridimensional de poliestireno y un geotéxtil de polipropileno en unas de sus caras, solapada entre sí de 5-10 cm, asumiendo la misión de capa difusora del vapor originado debajo del solado. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
Polietilenozko egitura nodularra duen xafla bat jarriko da aldeetako batean 140 g/m2-ko polipropilenozko geoehun batekin 12 mm-ko lodiera duena eta 712 KN/m2-ko konpresioarekiko erresistentzia, gainjarrita (10-15 cm), noduluak botoiz lotuta elkarri. | Instalación de una lámina de estructurado nodular de polietileno con un geotéxtil de polipropileno de 140 g/m2 en una de sus caras, con un espesor de 12 mm y resistencia a compresión de 712 KN/m2, solapado entre sí de 10 a 15 cm, abotonando los nódulos entre sí. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
bereizlea esaten zaio (5), polipropilenozko geoehun bat zabalduz lortzen da, gainjarrita (10-15 cm). | denominada separador (5), se consigue con la extensión de un geotéxtil de polipropileno, solapado entre sí de 10-15 cm. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
kutsaduraren kontrakoa esaten zaio (7), 100 g/m2-tik beherako gramajeko eta 100 lm2/s-ko permitibitateko polipropilenozko geoehun bat zabalduz osatzen da. | denominada anticontaminante (7), se constituye mediante la extensión de un geotéxtil de polipropileno de gramaje no superior a los 100 g/m2 y una permetividad de 100 lm2/s. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
Iragazgaiztearen gainean, poliestirenozko noduluz osatutako xafla bat jartzen da, baita polipropileno-geoehuneko bi estalki ere, bi aldeetan, 2 l/s/m-ko ur-fluxua ahalbidetuz ASTM D4716 araua betez. | Formada por la extensión sobre la impermeabilización de una lámina compuesta por nódulos de poliestireno y dos cubiertas de geotéxtil de polipropileno a ambos lados, permitiendo el paso de agua con un flujo de 2 l/s/m, cumpliendo norma ASTM D4716. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
geruza drainatzailea esaten zaio (5), poliestirenozko hiru dimentsioko egiturazko xafla drainatzaile batez eta alde batean 100 g/m2-ko polipropilenozko geoehun batez sortzen da, gainjarrita (10-15 cm). | denominada capa drenante (5), originada por una lámina drenante de estructura tridimensional de poliestireno y geotéxtil de polipropileno de 100 g/m2 en una de sus caras, solapada entre sí de 10-15 cm. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
geruza drainatzailea jarri behar da, poliestirenozko hiru dimentsioko egiturazko xafla drainatzaile batez eta alde batean 100 g/m2-ko polipropilenozko geoehun batez sortzen da, gainjarrita (10-15 cm). | instalación de la capa drenante, originada por una lámina drenante de estructura tridimensional de poliestireno y geotéxtil de polipropileno de 100 g/ m2 en una de sus caras, solapada entre sí de 10-15 cm. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
polipropileno > polipropileno (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
POLIPROPILENOA | POLIPROPILENO |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
POLIPROPILENOA: | POLIPROPILENO: |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Polipropilenoa (PP) | Polipropileno (PP) |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Polipropilenoa (PP) asko erabiltzen da; pisu espezifiko txikia du, baina ez da nahasi behar polietilenoarekin. | El polipropileno (PP) es un material muy utilizado con un bajo peso específico, que no se debe confundir con el polietileno. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |