almidón Bilatu almidón testuinguru gehiagotan

1
Almidoi-aleak patata-zeluletan, mikroskopio bidez ikusiak.
Almidoi-aleak patata-zeluletan, mikroskopio bidez ikusiak.
almidoi > almidón (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
Ahal dela, neguan (urritik apirilera bitartean) botatako zuhaitzen egurra bakarrik erabili behar da. Izan ere, almidoi partikulak ditu egurra ezin ustelduzko eta iragazgaitz bihurtzen laguntzen dute, eta, horri esker, hobeto kontserbatzen da. A ser posible, se emplearán únicamente maderas procedentes de árboles derribados en invierno (de octubre a abril), ya que, por contener partí­culas de almidón, que contribuyen a hacer la madera imputrescible e impermeable, se conservan mejor.

Materiala: Egurraren teknologia

Aldiz, zuhaitzak inolaz ere ez dira moztu behar ipurditik udan, izerdiak inpregnatzen baitu zurgizena orduan; substantzia hartzigarriak, azukreak, almidoia eta albuminoideak ditu izerdiak, eta organismo suntsitzaileen erasorako ingurune apartak dira horiek. Los árboles nunca se abatirán en verano, pues en esta época, tienen su albura impregnada de savia, la cual tiene substancias fermentables, azúcares, almidón, y albuminoides, que son un excelente medio para ser atacada por organismos destructores.

Materiala: Egurraren teknologia

Zurezko zuntzak eta haien fekulak (bereziki, almidoia) jaten dituzte harrek, eta zurgizena zulatzen dute nagusiki. Estos gusanos son vorací­simos de las fibras leñosas y de las féculas que contienen, especialmente del almidón, perforando principalmente la albura de la madera.

Materiala: Egurraren teknologia

Hau da egurra osatzen duen materia bakoitzaren proportzioa, gutxi gorabehera: zelulosa, %50; lignina, %30; erretxina, almidoia, taninoa eta azukreak, %20. La proporción aproximada de las diversas materias que la componen, es la siguiente: celulosa 50 %; lignina 30 %; resina, almidón, tanino y azúcares 20 %.

Materiala: Egurraren teknologia

almidoi > almidón (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
gluzidoen digestio kimikoa hastea, amilasa edo ptialina izeneko entzima baten bitartez; entzima horrek maltosa almidoi bihurtzen du. comenzar la digestión quí­mica de los glúcidos mediante una enzima, la amilasa o ptialina, que rompe el almidón en maltosa.

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Beren almidoiarengatik gertatzen da hori (karbohidrato konplexua). Ello es debido al almidón que contiene (hidrato de carbono complejo).

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Karbohidrato konplexuak (almidoia). Hidratos de carbono complejos (almidón).

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

almidoi > almidón (17 testuinguru)
eu testuak es testuak
Almidoiak.- gariaren endospermoaren zati handiena da, ez da ur hotzetan disolbatzen eta ur beroak almidoi-aleak puzten ditu, gel bat "ur-ahia" izeneko disoluzio koloidala osatuz (gelidifikazioa). Almidones.- constituye la mayor parte del endospermo del trigo, es insoluble en agua fría y la caliente provoca el hinchamiento de los granos de almidón, formando un gel (gelidificación), solución coloidal denominada "engrudo de almidón".

Materiala: Gozogintza

Almidoiaren osagaiak hauek dira: Los componentes del almidón son:

Materiala: Gozogintza

Amilosa, almidoiaren % 23 osatzen duen kate laua. La Amilosa, cadena plana que constituye el 23 % del almidón.

Materiala: Gozogintza

Gainera, diastasa entzimek almidoian eragiten duten hidrolisiaren ondorioz, legamiaren elikagaia atzera ere izango diren azukreak sortzen dira. Además se producen azúcares a partir de la hidrólisis del almidón por las enzimas diastásicas, que también servirán como alimento a la levadura.

Materiala: Gozogintza

3.- Iragazi pulparen gainean uretan diluitutako almidoia. 3º.- Colar encima de la pulpa almidón diluido en agua.

Materiala: Gozogintza

Glukosa-xarabe horiek lortzeko, Europan patata-fekula eta arroz-almidoia erabiltzen dira. Para obtener estos jarabes de glucosa en Europa se hace a través de la fécula de patata y almidón de arroz.

Materiala: Gozogintza

Ipar Ameriketan, arto-almidoia. En Norte América a partir de almidón de maí­z.

Materiala: Gozogintza

Arrautzen, fekularen edo almidoiaren eraginarekin lotuta egon ohi dira. Suelen estar ligadas por la acción de los huevos, fécula o almidón.

Materiala: Gozogintza

Esnea, gorringoak, azukrea, arto-almidoia eta aromak. Leche, yemas, azúcar, almidón de maí­z y aromas.

Materiala: Gozogintza

Elaborazio-prozesua krema ingelesarenaren antzekoa da, baina almidoia sartzearen desberdintasun txikiarekin. Su proceso de elaboración al de la crema inglesa con la pequeña diferencia de la incorporación del almidón.

Materiala: Gozogintza