atxikipen Bilatu atxikipen testuinguru gehiagotan
- es retención
atxikipen > retención (26 testuinguru)
eu testuak | es testuak | ||
Mozkinen gaineko zerga (630) Ogasun Publikoa, atxikipenak eta konturako ordainketak (473) Ogasun Publikoa, sozietateen gaineko zergagatik hartzekodun (4752) | Impuesto sobre beneficios (630) a Hacienda Pública, retenciones y pagos a cuenta (473) Hacienda Pública, acreedor por impuesto sobre sociedades (4752) | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
Interesak kobratzean (% 18ko atxikipena) 12.000 € x % 18 atxik. | Al cobro de ios intereses (Retención aplicada dei 18%) 12.000 €x18% ret. | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
Langileei egindako atxikipenen berdinkatzea egiaztatu, kontzeptu horrengatik enpresak dituen obligazioak gehituta, kontabilitate-oharrekin eta aitorpen-likidazioekin. | Comprobar la conciliación de las retenciones practicadas a los empleados, más el resto de las obligaciones de la empresa por este concepto, con los apuntes contables y con las declaraciones-liquidaciones. | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
1. Diru-ordainsariaren atxikipenak zuzenak al dira, eta egindako likidazioekin bat al datoz? | 1 ¿Las retenciones sobre retribuciones dinerarias son correctas y coinciden con las liquidaciones practicadas? | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
Higigarri-kapitalen errendimenduaren gainean egindako atxikipenak: 500 € | Retenciones efectuadas sobre el rendimiento del capital mobiliario: 500 € | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
OP, SZgatik hartzekodun (4752) OP, atxikipenak eta konturako ordainketak (473) | H P, acreedor por IS (4752) a H R, retenciones y pagos a cuenta (473) | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
Araudi fiskalaren arabera ezarritako kalkulu aritmetikoak eta atxikipen-tasak berrikustea (besteren konturako profesionalak, soldatapekoak eta abar). | Revisión de los cálculos aritméticos y tipos de retención aplicados según la normativa fiscal (profesionales por cuenta ajena, asalariados, etc.). | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
Programa egin, eta gastuen, nominen, erosketen eta salmenten gaineko proba adierazgarriak hautatu, kontzeptu fiskalak, aitortutako zerga-oinarriak, zergen tasak, egozte-irizpideak, hobariak, kenkariak, konturako ordainketak eta atxikipenak, eta zerga-oinarrien nahiz zorren kalkulua | Confeccionar el programa y seleccionar las pruebas sustantivas oportunas sobre los gastos, nóminas, compras y ventas, verificando los conceptos impositivos, las bases imponibles declaradas, los tipos impositivos, los criterios de imputación, las bonificaciones, deducciones, pagos a | Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
Adibidez, sozietateen zergari eta BEZari dagozkien salmentak, PFEZko atxikipenak sozietateen zergari dagokionez. | Por ejemplo, ventas respecto al Impuesto de Sociedades e IVA, retenciones del IRPF respecto al IS. | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
PFEZ konturako atxikipenetako zerga-oinarri aitortuak (190-192 ereduak), nominei eta SZren aitorpenari dagokienez (200-201 eredua). | Bases imponibles declaradas de retenciones a cuenta IRPF (modelos 190-192) respecto a las nóminas y a la declaración del IS (modelo 200-201). | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |