Azkenaldian, zientzian eta teknologian egin diren aurrerapenei esker, analisi-laborategietan gure eguneroko lanean laguntzen digun eta lan hori errazten duen tresnak ditugu.
En los últimos tiempos, gracias al avance de la ciencia y de la tecnología en los laboratorios de análisis tenemos equipos instrumentales que nos ayudan a nuestra labor diaria, además de facilitarla.
Tresna horiek mota guztietako laborategietan erabiltzen dira, laborategi klinikoak, akademikoak, industriakoak, toxikotasunekoak, kalitatekoak eta abar direla ere.
Espektroskopiako tresna gehienek uhin-luzera murriztu batzuez osatutako erradiazio-bitarte jakin bat (banda behar dutenez, tarte horren hautagailu bat behar dugu.
Dado que la mayor parte de los equipos de espectroscopia necesitan un intervalo concreto de radiacióncompuesto por unas longitudes de onda restringidas (banda , necesitamos un selector de ese rango.
Tresnenautomatizazioaren adibide bat da, laginaanalisia egin nahi dugunerako programatzeko aukera ematen duena, eskuz sartu beharrik gabe.
Es un ejemplo de automatización de los equipos instrumentales, que permite programar la muestra para cuando deseemos el análisis sin tener que introducirla a mano
Informatikari eta robotikari esker, tresnen garapenean aurrera egitea eta denbora berean analisi gehiago egitea lortu da.
Gracias a la incorporación de la informática y de la robótica se ha conseguido avanzar en el desarrollo de los diferentes equipos instrumentales y aumentar el número de análisis por tiempo.
Lo podemos comprobar porque al pasar unos compuestosestándares de la casa comercial con unas masas determinadas, el equipo instrumental no las detectaría, dando errores en la calibración
Tresnak garbitzea eta mantentzea ere funtsezkoa da emaitza ezin hobea eta fidagarria lortzeko eta hainbat akats direla-eta analisiak errepikatzen denbora alferrik ez galtzeko.
La limpieza y mantenimiento de los equipos instrumentales es también fundamental para obtener un resultado óptimo y fiable y no malgastar tiempo con análisis que tenemos que volver a repetir por errores varios.
Erauzten edo garbitzen zaila den konposatu bat aztertzen badugu, eta tresna gero beste analisi baterako erabiliko dela badakigu, «aztertzen ari zen konposatua ren berri eman behar dugu, hurrengo analisietaneragina izan badezake ere.
Si analizamos un compuesto difícil de extraer o limpiar y sabemos que el equipo va a usarse después para otro análisis debemos avisar que «el compuesto que se estaba analizando» por si pudiera interferir en los anáisis posteriores.
•Arretaz ibili behar dugu tresna bat funtzionatzen ari denean haren barruan metatu litezkeenlurrunekinetaerreakzio exotermikoekin, leherketa-arriskua baitago.
•Tenemos que tener cuidado con el cúmulo devaporesy con lasreacciones exotérmicasque se pudieran dar dentro de un equipo cuando esté en funcionamiento ya que existe peligro de explosión
Tresna batdoitzealaneko metodoa optimizatzean datza, tresnak eskaintzen dituen prestazio guztiak erabiliz dagokion analisia egiteko.
Lapuesta a puntode un equipo instrumental consiste en optimizar el método de trabajo para un análisis correspondiente utilizando al máximo todas las prestaciones que ofrece el equipo.
Horretarako, tresna ezagutu behar dugu, baita hura kontrolatzen duen programa informatikoa ere, eta zenbait lagin eta haien zenbait kontzentrazio probatu.
Para ello, tenemos que conocer el equipo, conocer el programa informático que lo controla, probar diferentes muestras y diferentes concentraciones de las mismas.
Hala, kalibratze-kurbak egingo ditugu, detekzio-muga eta kuantifikazio-muga ezagutzeko eta, hala, tresnarenerabilera guztietarako probatzeko.
Realizaremos así curvas de calibrado para conocer el límite de detección y el límite de cuantificación y así probarlo para todas las aplicaciones del equipo.
•Zenbait lagin probatzea:tresnarenosagaiak eta programa ezagutu ondoren, aldez aurretik beste tresna batzuetan analizatu diren eta, beraz, ezagutzen diren zenbait lagin analizatzen dira.
•Probar diferentes muestras una vez conocidos los componentes del equipo y su programa se analizan diferentes muestras ya analizadas previamente por otros equipos instrumentales y por tanto, conocidos.
Metodologia hori ez da erabat onartzen nazioarteantresna kalibratzeko dituen eragozpenengatik eta metodo analitikoaren optimizazioagatik.
Esta metodología no es del todo aceptada internacionalmente por sus inconvenientes con la calibración del equipo instrumental y por la optimización del método analítico.
Azkenaldian, tresna horiek, masa-espektrometriarekin batera, analisi klinikoen laborategien jomugan daude.
En los últimos tiempos estos equipos instrumentales, junto con la espectrometría de masas están en el punto de mira de los labotariorios de análisis clínicos.
