gonbito

1
gonbito > vómito (9 testuinguru)
eu testuak es testuak
Gonbitoak dira beste alarma-seinale bat; urdaileko edukia kanporatzen da ezinbestean. Otro signo de alarma es el vómito que consiste en la expulsión forzosa del contenido del estómago.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Kasu horietan gonbitoekin batera beste sintoma batzuk ere izaten dira: goragalea, sukarra edo beherakoak; eta bota ondoren ez da ongizate-sentsaziorik izaten, justu kontrakoa, hain zuzen ere, nekatuta, ezertarako gogorik gabe sentitzen dira eta zurbiltasuna izaten dute. En estos casos el vómito suele ir acompañado de otros sí­ntomas como náuseas, fiebre o diarreas, y después de vomitar no aparece una sensación de bienestar, al contrario, se sienten agotados e inapetentes y presentan palidez.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Gonbitoak nahiko normalak izaten dira haurretan. Los vómitos son bastante habituales en los niños.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Gonbitoak Los vómitos

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Gonbitoek hainbat kausa izan ditzakete, baina desberdindu egin behar ditugu infekzio batek sorrarazten dituenak. Los vómitos pueden deberse a diferentes causas, sin embargo hay que diferenciar aquéllos que son consecuencia de una infección.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

sukarra, gonbitoak eta exantemak. la fiebre, los vómitos y los exantemas.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Bat-batean sabeleko mina, goragalea, beherakoak eta gonbitoak agertzen dira, eta, askotan, baita sukarra eta ondoez orokorra ere. Aparecen de forma brusca dolores abdominales, náuseas, diarreas, vómitos y con frecuencia fiebre y malestar general.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Larritasuna beherakoetan eta gonbitoetan galdutako ur eta ioi kantitatearen araberakoa izango da; normalean larriagotu egiten da desoreka elektrolitikoagatik. La gravedad depende de la pérdida masiva de agua e iones en deposiciones y vómitos, que suele agravarse por desequilibrio electrolí­tico.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Sukar handia ere izaten da; eztula, hasieran narritagarria eta denborak aurrera egin ahala, emankorra (kolore iluneko karkaxa); zefaleak; gonbitoak, batzuetan; takikardiak; ezpainetako herpesa, defentsak gutxitu direlako; arnas gutxiegitasunaren seinaleak (disnea) eta zianosia (azala urdintzea). También suele darse fiebre elevada, tos al principio irritativa y conforme avanza suele hacerse productiva (esputo de color oscuro), cefaleas, vómitos a veces, taquicardia, herpes labial a causa de la disminución de las defensas, signos de insuficiencia respiratoria (disnea) y cianosis (color azulado de la piel).

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

gonbito > vómito (18 testuinguru)
eu testuak es testuak
Nerbio-bulimiaren ezaugarria, berriz, zera da: pertsonak izugarri jaten du batzuetan, eta, jarrian, hori orekatzeko, gonbitoa eragiten du, libragarriak hartzen ditu, dieta egiten du eta abar. La bulimia nerviosa se caracteriza porque la persona tiene episodios en los que come muchí­simo, seguidos, para compensar, de provocación del vómito, toma de laxantes, dieta, etc.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Gaixotasunaren oso fase aurreratuetan, min handiak eragiten ditu; horren ondorioz, anorexia eragiten du, elikagaiek nazka ematen dute, kaka egiteko arazoak izaten dira, eta batzuetan gonbitoak eta odoljarioak izaten dira. En fases muy avanzadas, provoca fuertes dolores y en consecuencia; anorexia, repugnancia a los alimentos, alteraciones en la evacuación y a veces vómitos y hemorragias.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Bat-batean hasten da: sabeleko min handia eta botagura izaten da, eta batzuetan gonbitoak, sukarra eta takikardia. Suele iniciarse bruscamente con un fuerte dolor abdominal, nauseas, a veces vómitos, fiebre y taquicardia.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

sukarra, mina, botagura eta gonbitoak, eta geroago min horia, harria behazun-hodira iristen denean. fiebre, dolor, nauseas y vómitos y posteriormente ictericia cuando el cálculo se desplaza al conducto colédoco.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Hasiera batean min txikiak eragiten ditu soilik, baina harria handitzen doan neurrian, hodien buxadura edo hantura eragiten du. Horren ondorioz, behazun-koliko deritzon gaixotasuna sortzen da: oso mingarria da, eta botagura eta gonbitoak eragiten ditu. En principio sólo provoca molestias leves pero a medida que el cálculo aumenta de tamaño, provoca inflamación u obstrucción de los conductos dando lugar al denominado Cólico biliar que es muy doloroso y que produce nauseas y vómitos.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

mina, botagura eta gonbitoak, sukarra eta min horia. el dolor, nauseas y vómitos, fiebre e ictericia.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Hasieran min handia izaten da, eta min horrek gaixoa mugitu ezinik utz dezake. Horrez gain, sabeleko gogortasuna, botagura eta gonbitoak izaten dira beti. Suele iniciarse por un dolor muy fuerte que puede llegar a inmovilizar al paciente, acompañándose siempre de rigidez abdominal, nauseas y vómitos.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

GONBITOA: VÓMITO:

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

DIGESTIO-HODITIK datorren odola ahotik botatzea da. Odol digeritua kanporatzen da gonbitoarekin, eta horregatik marroi iluna izaten da. Es la expulsión de sangre por la boca, procedente del APARATO DIGESTIVO que suele eliminarse en forma de vómito con sangre digerida, por lo que tiene color marrón oscuro.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Intoxikazioa gertatzen bada, botika urdail-garbiketaren bidez edo gonbitoa eraginez bota daiteke organismotik. En caso de intoxicación, el medicamento puede ser eliminado del organismo por medio del lavado gástrico o por inducción del vómito.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan