Cuidando de barrer toda la superficie del tejado -sobre todo los ríos para quitar porquerías que puedan taponar la libre circulación del agua-, limpiar los canalones y raspar con esparto las motas y pegotes que puedan afear el aspecto del tejado.
Ubidea mugitzen denean (irudian ikusten den moduan), itogina sortuko da beti, eta mugimendu hori teilatu-hegaletik zenbat eta gertuago gertatu, orduan eta handiagoa izango da itogina, ur-emaria ere handiagoa izango delako.
Este recurso (suele suceder cuando no se hacían limahoyas, o cuando parte de una casa entraba en otra) común en los pueblos se basa en que la última teja del río, que vacía el agua del río que desaparece sobre otro, tenga la caída suficiente para que vacíe el agua sin problemas, ya que, por lo normal, se apoya sobre una tapa.
Teilak jartzen hasteko, lehen ilarako teilak moztu ditugu, ubidea bakarrik geratu arte (6., 7. eta 8. irudiak), eta ilara bakoitzeko teilen artean gainjartze-tarte egokia utziko dugu.
Para arrancar con las tejas se cortarán las correspondientes a la primera hilada hasta dejar sólo el río (Fig. 6, 7 y 8), dejando el solape adecuado entre tejas de la misma hilada.
Hartara, teilak ez dira deskoadratuko, eta garrantzitsua da hori; izan ere, teilak deskoadratuz gero, ubidearen goialdea edo behealdea eta hurrengo ilara ez lirateke distantzia berean egongo.
Así se evitará que se descuadren ya que quedaría distinta distancia entre la parte superior o inferior del río y la línea más próxima.
A la hora de rematar los ríos y tapas contra la lima se tendrá que tener en cuenta que tanto unos como otros tienen que solapar sobre la chapa un mínimo de 5 cm.
Horretarako, irtengune handiagoa utz dezakegu ubideetan eta tapetan, eta, gero, sobran dagoen zatia lerro zuzenean ebaki. Horrela txukunago geratuko da gainera.
Para ello se puede dejar que las tapas y ríos sobresalgan bastante más y luego cortar en línea recta el sobrante, consiguiendo dejarlo mas estético.
Ez dugu teilatu-hegala erreferentziatzat hartu behar, okertuta egon daiteke eta; izan ere, teilatu-hegal okertua oinarri hartuta teilak hegalarekiko perpendikularrean jarriz gero, ubideak ere oker jarriko genituzke,
Evitaremos que el alero, que puede estar torcido, confunda y se pongan las tejas perpendiculares al mismo, con lo que colocaríamos los ríos inclinados.
Zalantzarik geratu bazaigu, nibela hartu beharko dugu berriz (ur-nibela erabil dezakegu, lerro fidagarririk topatuz gero), eta, haren arabera, ubideen lerroarekiko perpendikularra zein den jakin ahal izango dugu.
Ante cualquier duda siempre se puede buscar el nivel, sirviéndose del nivel de agua, caso en el que podremos contar con una línea fiable y a nivel, que nos indique la perpendicular de la línea de los ríos.
Si, por el contrario, no es paralela y se va cerrando, estrechando cada vez más la anchura del tejadoes conveniente, como en la ilustración, colocar una limahoya metálica, para que los ríos que van desapareciendo descarguen susaguassobre ella y no resbale ese agua por la pared.
Lepokoa teilatu-zoruaren gainetik zenbait zentimetrora ezartzen da, ubideko teilak eta tapakiak haren azpitik sartu ahal izateko eta isurkietan jasotako ura husteko.
El collarín se coloca unos centímetros por encima del firme, para que puedan meterse por debajo de él las tejas de ríos y tapas para que descargue el agua recogida en los baberoses.
Ubide bakoitzeko lehen teila jartzeko, masa-lerroa zabalduko dugu dagokion tokian (hegalarenaurrealdea errematatzeko balioko digu gero masak); horrez gain, (x) distantzian beste masa-txaplata bat bota beharko dugu ubide-teilaren alde zabala (atzealdea) jarriko dugun tokian.
Para la primera teja de cada río habrá de echarse un cordón de masa (que sirva para rematar luego el frontal del alero, así como un pegote de masa a una distancia (x) donde vaya a apoyar la parte ancha (trasera) de la teja del río.
En las Fig. 9 y 10 se puede ver cómo el escantillón también puede servir para dar a los salientes de los ríos la misma medida a la que han de asomar respecto del alero (x).
Gaztelako hegoaldean (Aranda de Duero, Segovia, Avila...) teilatuek ez dute tapakirik izaten, ubideak besterik ez.
En las zonas del sur de Castilla (Aranda de Duero, Segovia, ívila...) las cubiertas tienen la particularidad de estar armadas sin tapas, sólo con ríos.
Para hacerlo es conveniente que cada río se suceda con otro colocado a la inversa de éste, si uno se fija con la parte estrecha de la teja hacia abajo, el otro río lo hará con la parte estrecha hacia arriba.
Hartara, ondoz ondoko ubideak elkarrekin ahokatuko dira, eta bien artean geratzen den hutsunea ahalik eta txikiena izango da, ura sar ez dadin.
De manera que se complementen unos a otros encajándose, dejando que el hueco que quede entre ambos ríossea el mínimo para impedir la penetración de agua.
