presio atmosferiko Bilatu presio atmosferiko testuinguru gehiagotan

1
presio atmosferiko > presión atmosférica (29 testuinguru)
eu testuak es testuak
Hala, likido batean murgildutako partikula batek jasaten duen presioa kalkulatzeko, gainean duen likido-zutabearen pisua gehitu beharko zaio presio atmosferikoari: De este modo, para calcular la presión que soporta una partícula sumergida en un líquido se tendrá que sumar a la presión atmosférica el peso de la columna de líquido que tiene encima:

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
TorricellikXVII.mendean ikusi zuen presio atmosferikoa neur zitekeelamerkurioz betetako tutu bat merkurioz betetako ontzi batean buruz behera jarrita, eta 760 mm-ko altuerako merkurio-zutabe bat lortzen zela. Torricelli, en el sigloxvii,descubrió que la presión atmosférica se podía medir invirtiendo un tubo lleno de mercurio en una cubeta de este mismo material obteniendo una columna de mercurio de 760 mm de alto.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Aurreko formulan merkurioaren dentsitatearen balioa (13.595 kg/m3) eta altueraren balioa (760 mm) ordezkatzen badira, 101,325 kPa lortuko da. Balio hori hartzen da presio atmosferikoaren estandartzat itsas mailan Si en la fórmula anterior se sustituyen los valores de la densidad del mercurio 13.595 kg/m3y la altura del mismo de 760 mm, se obtendrá 101,325 kPa que es el valor que se suele tomar como estándar de la presión atmosférica al nivel del mar.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Presio atmosferikoarekiko neurtutako presioa da. Es la presión medida respecto a la presión atmosférica.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Hau izango da hasierako egoera ura fase likidoan presio atmosferikoan eta 20oC-an. Este será el estado inicial en el que el agua estará en fase líquida a presión atmosférica y a 20oC.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Depositu bati konektatuta dagoen huts-neurgailu batek 30 kPa erregistratu ditu 755 mmHg-ko presio atmosferikoa dagoen leku batean. Un medidor de vacío conectado a un depósito registra 30 kPa en un lugar donde la presión atmosférica es de 755 mm Hg.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Leku horretako presio atmosferikoa 99 kPa da. La presión atmosférica del lugar es de 99 kPa.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Beste guztia airez beteta dago, presio atmosferikoan. El resto tiene aire a la presión atmosférica.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Kalkulatu manometroak zer balio emango duen presio atmosferikoa 97 kPa bada. Determina la lectura del manómetro si la presión atmosférica es de 97 kPa.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Bernoulliren ekuazioa aho leun eta biribileko irteera duen tanga edo depositu ireki bati aplikatzen bazaio,P1=P2=0 Pa gertatuko da, presio atmosferikoan dauden bi puntu baitira. Si se aplica la ecuación de Bernoulli a un depósito abierto que tenga una salida por una boquilla lisa y redonda, sucederá queP1=P2=0 Pa ya que son dos puntos que están a la presión atmosférica.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
presio atmosferiko > presión atmosférica (2 testuinguru)
eu testuak es testuak
SI unitateetan Pa unitateak ez duenez inolako zerikusirik presio atmosferikoarekin, Pa erabil daiteke azalera jakin batekiko edozein indar adierazteko. Debido a que en las unidades SI, la unidad Pa no tiene ninguna relación con la presión atmosférica, puede utilizarse el Pa para expresar cualquier fuerza en relación con una superficie.

Materiala: Pneumatikaren aplikazioak
Orain arte, presio atmosferikoko lurrun-deposizio kimikoa (APCVD) deskribatu dugu. Prozesu horretan, erreakzioak presio atmosferiko normal edo ia normal batean egiten dira. Hasta ahora hemos descrito lo que es la deposición quí­mica de vapor a presión atmosférica (APCVD), en la que las reacciones se realizan a una presión atmosférica normal o casi normal.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea