bomba

1
ponpa > bomba (1 testuinguru)
eu testuak es testuak
Hutseko ponpa Bomba de vacio

Materiala: Pneumatikaren aplikazioak Motorraren sistema osagarriak

ponpa > bomba (6 testuinguru)
eu testuak es testuak
Hutseko birikak deiturikoak, huts-ponpa batek sortutako depresioaren bitartez ibiltzen dira. Conocidos con el nombre de pulmones de vací­o, funcionan por la depresión creada mediante una bomba de vací­o.

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

Prozesua amaitutakoan, gelditu hustuketa-ponpa. Finalizado el proceso, parar la bomba de vací­o.

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

ur-presio konstantea dute eta, hausten badira, zirkuituko presioa jaitsi egiten da, suteen aurkako ponpak funtzionarazten dituena, zirkuituari berriro presioa emanez. tienen presión de agua constante y, en caso de rotura, produce una bajada de presión del circuito que pone en funcionamiento las bombas contra incendios dando de nuevo presión al circuito.

Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan

Sua detektatzen bada, ur-ponpak funtzionatzen hasiko dira, presiopeko ura ihinztagailuetatik ateraraziz. En el caso de que se detecte un fuego, las bombas de agua se ponen en funcionamiento haciendo que salga agua a presión por los rociadores.

Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan

Izozte-arriskua dagoenean, sute-aho lehorra instalatuko da, hau da, tutuak ez du urik izango, eta behar izatekotan, ur-ponpa batek edo batzuek emango diote. Cuando exista riesgo de heladas se instalará un hidrante seco; es decir, la tubería no llevará agua, que será suministrada en caso de necesidad por una o varias bombas de agua.

Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan

Adibidez, ixteko giltza erabiliz, ontziz aldatzeko ponpako korrontea moztuz, etab. Por ejemplo, cortando la llave de paso, cortando la corriente de la bomba de trasiego, etc.

Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan

ponpa > bomba (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
LOKAL HEZEAK, HAUTSEZ BETETAKOAK EDO KORROSIO-ARRISKUAN DAUDENAK, PONPAK LOCALES HíšMEDOS, POLVORIENTOS O CON RIESGO DE CORROSIÓN, BOMBAS

Materiala: Ur bero sanitarioko instalazioak

Lokal hezeak, hautsez betetakoak edo korrosio-arriskuan daudenak, ponpak (N = 1) Local húmedo, polvoriento o con riesgo de corrosión, bombas (N = 1)

Materiala: Ur bero sanitarioko instalazioak

Ura erauzteko edo jasotzeko ponpak, industrialak izan ala ez. Bombas de extracción o elevación de agua, sean industríales o no.

Materiala: Ur bero sanitarioko instalazioak

ponpa > bomba (35 testuinguru)
eu testuak es testuak
Ixte-balbula baten edo hustubide baten irekidurako ponpari eragiteko desarra-seinalea sistemaren aplikazio bakoitzaren arabera erabiliko da edo ez. La utilización de la señal de disparo para el mando de una bomba de una válvula de cierre o de un orificio de desagüe depende en cada caso de la aplicación del sistema.

Materiala: Pneumatikaren aplikazioak

Ponparantz Hacia bomba

Materiala: Pneumatikaren aplikazioak

Hutseko ponpa Bomba de vacio

Materiala: Pneumatikaren aplikazioak Motorraren sistema osagarriak

Ponpari olioa gehitzea Agregar aceite bomba

Materiala: Antolakuntza eta ekoizpen-prozesuen kontrola

- Hozteko ponpa - Bomba refrigerante

Materiala: Antolakuntza eta ekoizpen-prozesuen kontrola

Hozteko ponpa Bomba refrigerante

Materiala: Antolakuntza eta ekoizpen-prozesuen kontrola

Presio handiekin, ponpen zaratak eta hodietako bibrazioak. Con altas presiones, ruido de las bombas y se producen vibraciones en la tubería

Materiala: Pneumatikaren aplikazioak

Hutsegitearen kausa elementu horretan dago, ez beste pieza edo elementu batzuen baitan; adibidez, besoa hautsi zaiolako ez dabilen ponpa. La causa del fallo es propia y no depende de otras piezas o elementos; bomba que no funciona por rotura de alabes.

Materiala: Antolakuntza eta ekoizpen-prozesuen kontrola

Ponpa hidraulikoetarako. Bombas Hidráulicas.

Materiala: Antolakuntza eta ekoizpen-prozesuen kontrola

(ponpak, konpresoreak eta abar). (Bombas, compresores, etc.).

Materiala: Antolakuntza eta ekoizpen-prozesuen kontrola