tirafondo

1
tirafondo > tirafondo (8 testuinguru)
eu testuak es testuak
Torlojuak eta tirafondoak Tornillos y tirafondos

Materiala: Automatismoak

Koadroak izan beharreko forma duenean, horman finkatzea besterik ez da behar; horretarako, behar diren osagarriak baliatu behar dira, eta takoak eta tirafondoak erabili. Una vez que el cuadro ya tiene la forma deseada, solo queda fijarlo a la pared con los accesorios adecuados, utilizando tacos y tirafondos.

Materiala: Automatismoak

Errematxeak edo tirafondoak erabiliz, finka itzazu kanaletaren oinarriak koadroaren hondoan, eta ziurtatu izkina perfektua osatzen dutela bi tarteek. Fija con remaches o tirafondos las bases de la canaleta en fondo del cuadro, asegurándote hacer una esquina perfecta entre los dos tramos.

Materiala: Automatismoak

• Tirafondoak edo torloju azkoindunak • Tirafondos o tornillos con tuerca

Materiala: Automatismoak

• Erabiliko diren tirafondo eta torlojuetarako zirrindolak • Arandelas para los tirafondos y tornillos a utilizar

Materiala: Automatismoak

Tirafondo bidez finkatua Fijación con tirafondos

Materiala: Automatismoak

Kanaletaren hondoko zuloen tamainaren arabera, gerta daiteke beharrezkoa izatea zirrindolak erabiltzea tirafondoaren burua zulo horietatik pasa ez dadin. Dependiendo del tamaño de los orificios del fondo de la canaleta, pude ser necesario utilizar arandelas para evitar que la cabeza del tirafondo pase por ellos.

Materiala: Automatismoak

Finka itzazu, tirafondo bidez, bigarren eta laugarren lerro horizontaletan. Fí­jalas con tirafondos en las lí­neas horizontales segunda y cuarta.

Materiala: Automatismoak

tirafondo > tirafondo (5 testuinguru)
eu testuak es testuak
kloratutako polietileno-xafla zuri bat ezartzen da, poliesterrezko sare obal batez armatua, euskarrian metalezko xafla edo morteroa ainguratua gainjartzeetan 10 cm-ko tirafondo galvanizatuak jarrita, fabrikatzailearen jarraibideei jarraiki. Instalación de una lámina de polietileno clorado en color blanco, armada con malla de poliéster oval, anclada al soporte chapa metálica o mortero mediante tirafondos galvanizados en los solapes de 10 cm, siguiendo las indicaciones del fabricante.

Materiala: Eraikinaren estalkia

a) Zurezko arrastel iragazgaitzak jartzen dira, altuera desberdinetakoak, elkarren artean 60-90 cm bereizita maldaren noranzkoan, estalkiko isurkian mekanikoki ainguratuak tako zabalgarrien eta galvanizatutako edo kadmiatutako tirafondoen bitartez. a) Colocación de rastreles de madera impermeables, de altura variable, separados entre sí­ de 60 a 90 cm en el sentido de la pendiente, anclados mecánicamente al faldón de cubierta con tacos expansivos y tirafondos galvanizados o cadmiados.

Materiala: Eraikinaren estalkia

a) Perlita hedatuzko 3-4 cm-ko lodierako panel batzuk mekanikoki ainguratzen dira, galvanizatutako edo kadmiatutako tirafondoak erabiliz, gainazala berdintzeko. a) Anclaje mecánico con tirafondos galvanizados o cadmiados de unos paneles de perlita expandida de 3-4 cm de espesor, para regularizar la superficie.

Materiala: Eraikinaren estalkia

a) Fibrozementuzko plakaren gainean, dentsitate handiko poliestireno hedatuzko panel bat ezartzen da, behealdea uhinaren profilaren araberakoa duena eta goialdea artekatua neurri handienean, instalatzerakoan maldarekiko elkarzut gera dadin, fibrozementuan ainguratua galvanizatutako edo kadmiatutako tirafondoen bitartez. a) Colocación sobre la placa de fibrocemento de un panel de poliestireno expandido de alta densidad, con la cara inferior según el perfil de la onda y la superior ranurada en la dimensión mayor, para quedar perpendicular a la pendiente a la hora de instalarlo, anclado al fibrocemento con tirafondos galvanizados o cadmiados.

Materiala: Eraikinaren estalkia

a) Estrusio bidezko poliestirenozko panelak mekanikoki ainguratzen dira tirafondoen bitartez, panelen dentsitatea 26 kg/m3 eta lodiera 3-4 cm izanik, hurrenez hurren, CT-79 araua betez; gainera, -konpresioarekiko erresistentzia 180 kPa da, DIN 53421 araua betez. a) Anclaje mecánico mediante tirafondos de paneles de poliestireno extruido de densidad 26 kg/m3 con espesor de 3-4 cm -cumpliendo norma CT-79-y resistencia a compresión de 180 kPa cumpliendo norma DIN 53421.

Materiala: Eraikinaren estalkia