espazio natural Bilatu espazio natural testuinguru gehiagotan

1
espazio natural > espacio natural (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Alde positiboak ere badira, hala ere: espazio natural batzuk edo gune turistiko jakin batzuk lehengoratzeko programak jartzen dira martxan, turismoak dakarren jarduera ekonomiko sendoaz baliatzeko. En el lado positivo de la balanza, existen programas de recuperación de espacios naturales o de determinados núcleos turí­sticos, motivados fundamentalmente por la fuerte actividad económica que supone el turismo.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Natura-turismoko jardueren artean, turismo ornitologikoa sartzen da: espazio naturaletara joatea tokiko hegaztiak beren ingurune naturalean ikustera; adibidez, sai arreei behatzea Duratón ibaiko arroiletan (Segovia). Dentro de las actividades del turismo de naturaleza se incluye el turismo ornitológico o aviturismo, consistente en desplazarse hasta espacios naturales donde poder observar aves locales en su entorno natural, por ejemplo, la observación de los buitres leonados en las hoces del rí­o Duratón (Segovia).

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Beraz, nekazaritza-jarduerak (elikagaien laborantzara eta animalien hazkuntzara hurbiltzea, gaztandegiak ogi-labeak eta abar bisitatzea...) eta landa-herriekiko eta haien ohitura eta bizimoduekiko harremanean izaten diren beste jarduera batzuk sartzen dira, eta, horren guztiaren osagarri, espazio naturaletako eta ibilbide ikusgarrietako txangoak egiten dira, tokiko flora eta fauna ezagutzeko, eta kirola egiten da naturan (ibilaldiak, eskalada, zaldi gaineko ibilaldiak, zikloturismoa eta abar). Por lo tanto, se incluyen actividades agrí­colas (acercamiento al cultivo de alimentos, a la cría de animales y ganado, visita a queserías, hornos de pan, etc.), otras actividades de contacto con las poblaciones rurales, sus costumbres y formas de vida, completándose con excursiones a los espacios naturales y recorridos de senderos pintorescos, para conocer la flora y la faun

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
espazio natural > espacio natural (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
4.Eta zaintzea edo kontserbatzea merezi duten espazio naturalak. 4.Y los espacios naturales que merezcan protección o conservación.

Materiala: Tokiko eta eskualdeko turismo produktuen diseinua eta merkaturatzea
Chobeko PN eta Moremiko Erreserba nazioartean aintzatespen handia duten bi espazio natural dira, baina helmugarik kuttunena Okavangoren Delta da. El PN de Chobe, y la Reserva de Moremi son dos espacios naturales que tienen un gran reconocimiento internacional, pero el destino estrella es el Delta de Okavango.

Materiala: Nazioarteko produktuak
Arequipa. Txileko mugatik hurbil dago, sumendi baten magalean, eta nazioartean oso ezaguna ez den Colcaren arroilan trekkinga egiteko abiapuntu onena da. Handik, "collagua" indiarrek oraindik erabiltzen duten ibilbidea egin daiteke, termak eta edertasun handiko espazio naturalak ikusteko. Arequipa se encuentra próxima a la frontera con Chile, en las faldas de un volcán y es la mejor base para realizar un trekking por el poco conocido internacionalmente Cañón del Colca, recorriendo rutas que aún hoy emplean los nativos "collaguas", baños termales y espacios naturales de una belleza singular.

Materiala: Nazioarteko produktuak
Urrunago eta aurrez aurre, balio ekologiko handiko bi espazio natural: Bocas del Toro koralezko artxipelagoa, Costa Ricako mugaren ondoan, eta Darién oihana, oraindik asko esploratu gabea eta trinkotasun eta joritasun handikoa. Han eteten da Alaska eta Patagonia lotzen dituen errepidea, Panamericana deiturikoa. Más distantes y opuestos, dos espacios naturales de gran valor ecológico son el archipiélago coralino de Bocas del Toro, junto a la frontera costarricense, y la Selva de Darién, aún poco explorada y de gran densidad y exuberancia, donde se interrumpe la carretera que enlaza Alaska con Patagonia, la Panamericana.

Materiala: Nazioarteko produktuak