eragin toxiko Bilatu eragin toxiko testuinguru gehiagotan
eragin toxiko > efecto tóxico (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Epitelioekin alderatuta, mukosetan (sudurreko mukosan, uretrakoan, baginakoan, eta abarretan) botikak asko xurgatzen dira; beraz, garrantzitsua da horiek ondo dosifikatzea, odolera igaro ondoren sor litezkeen eragin toxikoak murrizteko. | A diferencia de los epitelios, las mucosas (nasal, uretral, vaginal, etc.) son zonas de gran absorción, por lo que es importante una adecuada dosificación para minimizar los efectos tóxicos que pueden desencadenarse tras el paso del fármaco a la sangre. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Botikaren tarte terapeutikoa oso estua denean (fenitoina, digoxina, teofilina, litioa, etab.): kasu horretan, berehala igarotzen da eragin ia hutsalak izatetik eragin toxikoak izatera, eta horrek zaildu egiten du gaixotasuna behar bezala kontrolatzea. | En caso de estrecho margen terapéutico del fármaco (Fenitoína, Digoxina, Teofilina, Litio, etc.), que pasa de tener efectos prácticamente insignificantes a margen terapéutico del fármaco (Fenitoína, Digoxina, Teofilina, Litio, etc.), que pasa de tener efectos tóxicos de forma muy rápida, dificultando por tanto el correcto control de la enfermedad. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Irizpide klinikoetan oinarrituta zaila denean eragin toxikoak edo terapeutikoak ikustea. | Dificultad en el reconocimiento de efectos tóxicos o terapéuticos en base a criterios clínicos. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Eragin terapeutiko jakin bat lortzeko edo eragin toxikoa izateko behar den botikaren dosia hauen baitan dago: | La dosis necesaria de un medicamento para alcanzar un efecto terapéutico determinado o para producir un dosis necesaria de un medicamento para alcanzar un efecto" target="_blank">dosis necesaria de un medicamento para alcanzar un efecto tóxico depende de varios factores: |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |