lambda balio Bilatu lambda balio testuinguru gehiagotan
- es valor lambda
lambda balio > valor lambda (10 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Zer adierazten du lambda balioak ()? | ¿Que representa el valor lambda ()? |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Oxigeno gutxi baldin badu (1-etik beherako lambda balioa), areagotu egiten da titanio dioxidoaren eroankortasuna. | Si el contenido de oxígeno es bajo, con un valor lambda inferior a 1, el dióxido de titanio gana conductividad. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Katalizatzailearen irteerako zunda kontrolatzeko, berriz, nahikoa izaten da lambda balioari buruz (? = 1) zunda mota honen jauzikako seinale-neurketa. | Para la función de vigilancia de la sonda postcatalizador resulta suficiente la gama de medición de señales a saltos que proporciona este tipo de sonda alrededor del valor lambda (? = 1). |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Hartara, banda zabalago baterako lambda balioak eduki daitezke, hots, nahastearen aberastasunaz edo urritasunaz ez ezik ihes-gasen unean uneko osaerari buruzko informazioa ere jasotzen da, seinale elektriko zehatz baten bidez. | Así es posible, como es sabido, disponer de valores lambda en una banda más ancha, es decir, no sólo informa de si la mezcla es rica o pobre, sino que da una señal eléctrica exacta de la composición momentánea de los gases de escape. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
4.71 irudiko B sekzioan ikusten da oxigeno-ponparanzko (Ip) intentsitatearen eta erresistentziaren tentsio-jaitsieraren (Us) arteko erlazioa lambda balioarekiko. | La gráfica de la sección B de la figura 4.71 nos muestra la relación entre la intensidad hacia la bomba de oxígeno (Ip) y la caída de tensión (Us) en la resistencia, con respecto al valor lambda. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Zunda elementu independentetzat erabiltzeko (motorren doikuntzarako oxigeno-sentsoretzat, adibidez), badira kanpoko sistema elektroniko batzuk (adibidez, 4.86 irudiko eskemako AWSa), zeinek zunda kontrolatzen duten eta pantaila edo ordenagailu baten bidez ematen duten lambda balioa. | Para la utilización de la sonda como componente independiente, por ejemplo, como sensor de oxígeno para la afinación de motores, existen unas electrónicas externas (como la AWS del esquema de la figura 4.86) que controlan la sonda y proporcionan el valor lambda a través de un display o un ordenador. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Geruzatze espezifiko honekin, 1,5 eta 3 bitartekoa izaten da lambda balioa errekuntza-eremuan. | Con esta estratificación específica, el valor lambda en el área de combustión oscila entre 1,5 y 3. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Ponpaketa-korrontearen bidez atzitzen da lambda balioa. | El valor lambda se capta a través de la corriente de bombeo. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Lau gasen analizagailu bat ere izan ohi dute, lambda balioarekin, neurketa-plakarekin (ohmak eta voltak), osziloskopioarekin... | También suelen incorporar analizador de 4 gases con valor lambda, placa de medición (ohmios y voltios), osciloscopio, etc. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Zenbait balio hartzen ditu aintzat; besteak beste, zunda kontrolatzeko sistema elektronikoaren seinalea, kontrol- eta neurketa-prozesuaren ostean, eta seinale horren arabera kalkulatutako lambda balioa. | Comprende el grupo de valores en el que se incluye la señal proporcionada por la electrónica de control de la sonda tras su proceso de control y medición y el valor lambda calculado a partir de esta señal. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |