salto radial Bilatu salto radial testuinguru gehiagotan

1
jauzi erradial > salto radial (2 testuinguru)
eu testuak es testuak
Fresaketa-torlojuaren barneko konoaren jauzi erradialaren neurketa. Medición del salto radial del cono interior del husillo de fresado.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Torlojuaren barneko konoaren jauzi erradialaren neurketa konoaren irteeran eta 300 mm-ko distantziara. Medición del salto radial de rotación del cono interior del husillo a la salida del cono y a una distancia de 300 mm.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

biraketa-jauzi > salto radial (28 testuinguru)
eu testuak es testuak
Kasu bakoitzean, biraketa-jauzi erradiala, lehenik eta behin, plano axial bertikal batean neurtu behar da, eta, ondoren, aurrekoarekiko zut dagoen plano axial batean (irudiko C1 eta C2 posizioak). En cada caso, el salto radial de rotación debe medirse en un plano axial vertical y después en un segundo plano axial perpendicular al anterior (posiciones C1 y C2 de la figura).

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

a) Torlojuaren ertzaren kanpoko zentratze-gainazalak duen biraketa-jauzi erradialaren neurketa. a) Medición del salto radial de rotación de la superficie exterior de centrado del extremo del husillo (para máquinas que la tengan).

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

a) Torlojuaren kanpoko zentratze-konoaren biraketa-jauzi erradialaren neurketa. a) Medición del salto radial de rotación del cono de centrado exterior del husillo.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Torlojuaren konoaren ardatzak duen biraketa-jauzi erradialaren neurketa. Medición del salto radial de rotación del eje del cono del husillo:

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Torlojuaren puntuaren konoak duen biraketa-jauzi erradialaren neurketa. Medición del salto radial de rotación del cono del punto del husillo.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

a) Torlojuaren sudurraren kanpoko zentratze-gainazalak duen biraketa-jauzi erradialaren neurketa (zentratze-gainazala duten makinen kasuan). a) Medición del salto radial de rotación de la superficie exterior de centrado de la nariz del husillo (para máquinas que tengan superficie de centrado).

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

2) Biraketa-jauzi erradiala: 2) Salto radial de rotación:

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Torlojuaren barneko konoaren biraketa-jauzi erradialaren neurketa. Medición del salto radial de rotación del cono interior del husillo:

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Puntuaren biraketa-jauzi erradialaren neurketa. Medición del salto radial de rotación del punto.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Torlojuaren sudurrak duen zentratze-gainazalaren biraketa-jauzi erradialaren neurketa. Medición del salto radial de rotación de la superficie de centrado de la nariz del husillo.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea