safari Bilatu safari testuinguru gehiagotan
- eu safari
safari > safari (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Kasangu eta Nyika natura-barrutietan ere argazki-safariak egin daitezke. | Otros recintos naturales con posibilidades para realizar safaris fotográficos son los PN de Kasangu y Nyika. |
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak |
|
Produktu turistiko hori Kenya barrualdeko goi-lurraldeetan egiten diren safarien osagarri da. | Este producto turístico sirve de complemento a los safaris que se realizan en las tierras altas del interior de Kenia. |
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak |
|
XIX. mendearen amaieran, ordurako, ohikoak ziren ehizaldiak Kenyaren bereizgarri diren lautada zabaletan; lehen parke nazionalak XX. mendeko 40ko hamarkadan izendatu ziren, eta, gaur egun, argazki-safariak bakarrik egiten dira. Turismoaren oinarria Kenyan ekoturismoa da, eta eguzki- eta hondartza-turismoa horren osagarria. | Ya a finales del siglo XIX eran frecuentes las cacerías en las grandes planicies que caracterizan la geografía keniata , los primeros parque nacionales se declararon en los años 40 del siglo XX, y hoy los safaris son exclusivamente fotográficos .El ecoturismo , complementado con el turismo de sol y playa, son la base de esta actividad en Kenia. |
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak |
|
Kenya/safariak | Kenia/safaris |
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak |
|
Iparreko aldean safari zirraragarriak egin daitezke, eta mendebaldean, berriz, folklorearekin eta ohiturekin zerikusia duten adierazpenak dira nagusi. | En la zona norte se pueden realizar excitantes safaris, mientras que en la región oeste se distingue por sus expresiones folklóricas y costumbristas. |
Materiala: Nazioarteko produktuak |
|
Produktu turistiko hori Kenyaren barrualdeko lur garaietan egiten diren safarien osagarria da. | Este producto turístico sirve de complemento a los safaris que se realizan en las tierras altas del interior de Kenia, como: |
Materiala: Nazioarteko produktuak |
|
Lehenengo parke nazionalak XX. mendeko 40ko hamarkadan izendatu ziren, eta, gaur egun, safariak argazkitarako baino ez dira egiten. | Los primeros parques nacionales se declararon en los años 40 del siglo XX, y hoy los safaris son exclusivamente fotográficos. |
Materiala: Nazioarteko produktuak |
|
Afrika/safariak | ífrica/safaris |
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |