hiri-turismo Bilatu hiri-turismo testuinguru gehiagotan

1
hiri-turismo > turismo urbano (6 testuinguru)
eu testuak es testuak
Eguzkia eta hondartza bilatzen dituen turismo tradizionalaz aparte, tipologia berriak sortu dira, hala nola hiri-turismoa, turismo kulturala, negozioei lotutakoa, kirolari dagokiona eta landa-turismoa. Al turismo tradicional de sol y playa, se han sumado nuevas tipologías como el turismo urbano, el cultural, el de negocios, el deportivo o el rural.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Hiri-turismoa. Turismo urbano.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Hiri-turismoa Turismo urbano

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Azken urteotan, hiri-turismoa —erakargarritasun turistiko asko dituzten hiriak bisitatzea, alegia— asko ugaritu da; izan ere, gero eta interes handiagoa pizten dute hiriko edo inguruko kultura-jarduerek (museoak, arte-galeriak era erakusketak bisitatzea, eta antzerki, jaialdi eta musikaletara joatea) eta jarduera gastronomiko eta enologiko tipikoek, asko zabaldu da shoppinga aisialdiko jar En los últimos años el turismo urbano, consistente en visitar ciudades con una gran variedad de atractivos turí­sticos, se ha incrementado debido al creciente interés en actividades culturales (visita a museos, galerías de arte y exposiciones, asistencia a teatros, festivales y musicales), actividades gastronómicas y enológicas tí­picas de la ciudad o de la zona, la generalización del shopping como

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Batzuetan turismo kulturalarekin nahasten da tipologia hau; izan ere, jarduera batzuk bietan egiten dira. Dena den, kultura-turismoa hirietan nahiz landa-ingurunean egin daiteke, eta hiri-turismoa hirien inguruan baino ez. Se trata de una tipología que en ocasiones se puede confundir con el turismo cultural, ya que comparten actividades, pero, mientras que esta última se puede desarrollar tanto en un medio urbano como en uno rural, el turismo urbano se limita al entorno de las ciudades.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Askotan, hiri-turismoko destinoek (eta beste batzuek) aukera ematen diote turistari bono-txartelak erosteko (city cards edo txartel turistikoak), eta, haien bidez, deskontuak lortzen dituzte destinoko zerbitzuetan: garraioak, museo eta monumentuetarako sarrerak, jatetxeak eta oroigarri-dendak. En muchas ocasiones, los destinos de turismo urbano (aunque también otros destinos) ofrecen al turista la posibilidad de comprar una tarjera-bono (city cards o tarjetas turí­sticas) con la que obtener descuentos en los servicios del destino: transportes, entradas a museos y monumentos, restaurantes y tiendas de souvenirs.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura