kirol-instalazio Bilatu kirol-instalazio testuinguru gehiagotan

1
kirol-instalazio > instalación deportiva (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Kultura- eta aisia-ikuspegia duen konplexu turistiko bat da, kasinoak, hotelak, jatetxeak, saltokiak, zinemak, osasun-ibilbideak, golf-zelaiak, hipodromo bat eta beste kirol-instalazio batzuk izango dituena, baita bizitoki-gune bat ere, non biziko baitira bertako langileak. Se trata de un complejo turí­stico con un enfoque cultural y lúdico que contendrá casinos, hoteles, restaurantes, comercios, cines, recorridos de salud, campos de golf, un hipódromo y otras instalaciones deportivas, así­ como una zona residencial donde se localizarán las viviendas del personal del complejo.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Eraztunaren kanpoaldea kirol-instalazioetarako (golf-zelaiak, hipodromoa eta nazioarteko kirolgune bat, goi-mailako probak egiteko), osasun-ibilbideetarako, beste hotel-konplexu batzuetarako eta bertako langileen bizitoki-eremurako gordeko da. La zona exterior del anillo se reservará para las instalaciones deportivas (campos de golf, hipódromo y un complejo deportivo internacional para la celebración de pruebas de alto nivel), recorridos de salud, otros complejos hoteleros y la zona residencial del personal del complejo.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
||Adibidez, antzoki baten bidez hainbat jarduera mota eskain daitezke (eta jarduera horiek turismo-baliabideak izango lirateke), eta, hala, «kultura-turismoa» izeneko produktu turistiko bat sor daiteke; edo, bestela, zezen-plaza bat badugu, ugariago bihur dezakegu gure turismo-eskaintza; kirol-instalazio batzuetan, berriz, kirol-txapelketa bat egin daiteke. Azpiegitura horiek beharrezkoak izango dira guneetara turismo-korronte ||Por ejemplo, la existencia de un teatro para poder ofrecer una gran variedad de actividades (que serían los recursos turí­sticos) y crear así­ un producto turí­stico denominado «Turismo Cultural», o disponer de una plaza de toros y que ello permita diversificar nuestra oferta turí­stica, o unas instalaciones deportivas donde se va a desarrollar un campeonato deportivo, van a

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
kirol-instalazio > instalación deportiva (6 testuinguru)
eu testuak es testuak
Kirol-instalazioak Instalaciones deportivas

Materiala: Animazio turistikoa
Kirol-instalazioak Instalaciones deportivas

Materiala: Animazio turistikoa
Hauek dira kirol-instalazio ohikoenak: Las instalaciones deportivas más habituales son

Materiala: Animazio turistikoa
Animatzaileak kirol-instalazioak erabiltzen dituenean, kontuan izan behar du bezeroen erabilera El uso de las instalaciones deportivas por parte del animador estará supeditado a su utilización por los huéspedes

Materiala: Animazio turistikoa
Egin hiru zerrenda batean, jarri gimnasioan eta aire zabaleko kirol-instalazioetan egin daitezkeen jarduerak beste batean, aire zabaleko kirol-instalazioetan bakarrik egin daitezkeenak; eta, bestean, gimnasioan bakarrik egin daitezkeenak. Haz tres listas una con las actividades que puedes realizar indistintamente en gimnasio y en instalaciones deportivas al aire libre, otra con las exclusivas de listas una con las actividades que puedes realizar indistintamente en gimnasio y en instalaciones deportivas al aire libre y otra con las exclusivas de gimnasio.

Materiala: Animazio turistikoa
Nolakoa da kirol-instalazioen egoera El estado de las instalaciones deportivas es

Materiala: Animazio turistikoa