atenuazio Bilatu atenuazio testuinguru gehiagotan

1
atenuazio > atenuación (10 testuinguru)
eu testuak es testuak
Tresna horien bidez, hainbat alderdi neur daitezke: seinaleen atenuazioa, zarata elektromagnetikoa, pare bakoitzaren luzera, begizta-erresistentzia, hedapen-atzerapena. Erabiltzen ari garen estandarra ere egiazta dezakegu. Mediante estos instrumentos se pueden realizar medidas de atenuación de las señales, ruido electromagnético, longitud de cada par, resistencia de bucle, retardo de propagación, y certificación del estándar que se esté utilizando.

Materiala: Industria komunikazioak
0,82 mm²-ko sekzioko kable lodia (distantzia handiak, atenuazio baxua). Cable grueso 0,82 mm² de sección (distancias largas, baja atenuación).

Materiala: Industria komunikazioak
0,2 mm²-ko sekzioko kable mehea (distantzia txikiak, atenuazio altua). Cable fino 0,2 mm² de sección (distancias cortas, alta atenuación).

Materiala: Industria komunikazioak
Argi dagoenez, beirazko zuntz optikoa erabiltzen da horretarako. 250 m inguruko uhin-luzera eta 10 dB/km-ko atenuazio lineala dute. Esto, claro está, acompañado de una fibra óptica de vidrio, con longitudes de onda alrededor de los 250 m, y atenuación lineal de unos 10 dB/km.

Materiala: Industria komunikazioak
CRC erroreak, normalean, ACR baxua dugulako sortzen dira, eta hori atenuazioagatik eta NEXTagatik izaten da, hau da, kableen kalitateagatik. Los errores CRC surgen habitualmente por un ACR bajo, y eso es debido a la atenuación y al NEXT, es decir, la calidad del cableado.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Ur molekulek aparteko atenuazioa gehitzen diote maiztasun hauei, eta, beraz, euria ari duenean komunikazioa okerragoa izaten da. Las moléculas de agua introducen una atenuación adicional a estas frecuencias, por lo que en condiciones de lluvia la comunicación es peor.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Kobrezko pare batean, luzera-unitateagatiko atenuazioak gora egingo du, transmititutako seinaleen maiztasunak gora egin ahala. En un par de cobre la atenuación por unidad de longitud aumenta a medida que se incrementa la frecuencia de las señales transmitidas.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Eta begiztaren luzera zenbat eta handiagoa izan, orduan eta handiagoa izango da transmititutako seinaleek jasandako atenuazioa. Y cuanto mayor es la longitud del bucle, tanto mayor es la atenuación total que sufren las señales transmitidas.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Modulazio hau ez da oso ohikoa, zarata eta interferentziak izan ditzakeelako, baita atenuazioa ere. Esta modulación no se utiliza habitualmente, ya que es muy sensible a los ruidos e interferencias, así­ como su atenuación.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Seinale optikoek atenuazio gutxiago dute eta interferentziek ez diete eragiten. Las señales ópticas tienen menos atenuación y son inmunes a interferencias.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak