karga-presio Bilatu karga-presio testuinguru gehiagotan
karga-presio > presión de carga (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Gasolio-hornidura edo injekzio-aitzinamendua hobetzea dute xede gailuok, motorraren parametro batzuetako balioen arabera (karga-presioa, presio atmosferikoa, tenperatura...) edo motorraren egoera berezi batzuetan (hotzeko abioa, beroko abioa...). | Su función es mejorar el suministro de gasóleo o el avance de la inyección, de acuerdo con el valor de alguno de los parámetros del motor (presión de carga, presión atmosférica, temperatura...) o en situaciones particulares del mismo (arranque en frío, arranque en caliente...). |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Karga beteko topea, karga-presioaren arabera (LDA) | Tope de plena carga según la presión de carga (LDA) |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Motor gainelikatuetan erabiltzen da, eta hau du eginkizuna: karga beteko emaria karga-presiora egokitzea (8.42 irudia). | Se utiliza en motores sobrealimentados y su función es adaptar el caudal de alimentación de plena carga a la presión de motores sobrealimentados y su función es adaptar el caudal de alimentación de plena carga" target="_blank">motores sobrealimentados y su función es adaptar el caudal de alimentación de plena carga (figura 8.42). |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Injekzio birakariko BOSCH ponpa, zeinak karga beteko topea karga-presioaren araberakoa duen. | Bomba de inyección rotativa BOSCH con tope de plena carga en función de la presión de Bomba de inyección rotativa BOSCH con tope de plena carga" target="_blank">Bomba de inyección rotativa BOSCH con tope de plena carga. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Saiakuntza-orriak hala badio, bultzatu LDA karga-presioarekin. | Si se indica en la hoja de ensayos, impulsar el LDA con presión de carga. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Doitu karga beteko emaria karga-presioarekin | Ajustar el caudal de plena carga con presión de caudal de plena carga |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Torlojua biratuz (1), doitu karga beteko emaria karga-presioarekin, saiakuntza-orriko balioen arabera (8.60 irudia). | Girando el tornillo (1), ajustar el caudal de plena carga con presión de tornillo (1), ajustar el caudal de plena carga" target="_blank">tornillo (1), ajustar el caudal de plena carga según los valores de la hoja de ensayos (figura 8.60). |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Ikus dezagun, xehe, nola funtzionatzen duen karga-presioaren erregulazioak: ihes-gasen hondar-energia txikia baldin bada, biraketa kopurua txikian jarduten da turbina-konpresore multzoa. Hori dela eta, balio minimoak izan ohi ditu gainelikadura-presioak. | Veamos detalladamente el funcionamiento de la regulación de la presión de carga: cuando la energía residual de los gases de escape es baja, el conjunto turbinacompresor gira a bajas revoluciones, por lo que la presión de sobrealimentación alcanza valores mínimos. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |