higidura-transmisio Bilatu higidura-transmisio testuinguru gehiagotan
higidura-transmisio > transmisión de movimiento (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Higidura-transmisio hau aztertzea funtsezkoa da, zeren eta makina guztiek baitituzte horrelako elementuak. | El estudio de esta transmisión de movimiento es esencial, ya que todas las máquinas cuentan con estos elementos. |
Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak |
|
Engranajeak aipatzean, eskuarki gurpil horzdunak adierazi nahi ditugu; dena dela, engranaje hitzak, berez, hau esan nahi du: higidura-transmisio bat gauzatzen duen bi gurpil edo gehiagoren arteko lotura. | Normalmente, cuando hablamos de engranajes nos estamos refiriendo a ruedas dentadas; pero lo que verdaderamente recibe el nombre de engranaje es la unión de como mínimo dos ruedas que formalizan una transmisión de movimiento. |
Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak |
|
Bi gurpilen arteko higidura-transmisioa lortzeko, hortzek elkar ukitu behar dute, beren artean indar bat sor dezaten eta, hala, higidura gurpil batetik bestera uniformeki transmititu ahal izateko. | Para lograr una transmisión de movimiento entre dos ruedas, los dientes se han de tocar entre sí, de manera que generen una fuerza entre ellos y el transmisión de movimiento" target="_blank">transmisión de movimiento pueda transmitirse uniformemente de una a otra. |
Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak |
|
Atal honetan, engranajeen eta harien arteko konparazioa egin dezakegu, zeren eta gurpil horzdunek baldintza batzuk bete behar baitituzte engranaje bat eta higidura-transmisio bat sortzeko, torlojuen eta azkoinen zenbait balio bat etortzen diren bezala lotura egin ahal izateko. | En este apartado podemos hacer una comparación entre engranajes y roscas, ya que las ruedas dentadas deben cumplir unos requisitos entre sí para poder generar un engranaje y una transmisión de movimiento, al igual que los tornillos y las tuercas tendrán ciertos valores concordantes para que se pueda realizar la unión. |
Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak |
|
Higidura-transmisioa ardatz paraleloen edo gurutzatuen artean egin daiteke, sistema honek dituen ezaugarriak direla eta. | La transmisión de movimiento se puede realizar entre ejes paralelos o cruzados, gracias a las particularidades que ofrece este sistema. |
Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |