tiempo real Bilatu tiempo real testuinguru gehiagotan
denbora erreal > tiempo real (18 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
9.6 Denbora errealeko erlojua eta CMOS RAMa | 9.6 Reloj de tiempo real y la RAM CMOS |
Denbora errealeko erlojua eta CMOS RAMa. | El reloj de tiempo real y la RAM CMOS. |
- Denbora errealeko grafikoa konfiguratzea | - Configuración de la gráfica de Tiempo Real |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Common Industrial Protocol (CIP) denbora errealeko zerbitzuak eta sistemen arteko elkarreragingarritasuna eskaintzen duen protokoloa da. | Common Industrial Protocol (CIP), es el protocolo que proporciona prestaciones de tiempo real e interoperabilidad de sistemas. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
ControlNetek automatizazio- eta kontrol-geruzetan (eremu-maila) aurki daitezkeen denbora errealeko eta abiadura handiko aplikazioen eskakizunak asetzen ditu, besteak beste, ardatzen kontrola, ikuspen-sistemak eta monitorizazio-sistemak (HMI). | ControlNet satisface los requerimientos de tiempo real y aplicaciones de alta velocidad que se pueden encontrar en las capas de automatización y control (Nivel de Campo), tales como el control de ejes, sistemas de visión y sistemas de monitorización (HMI). |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Lekukoa pasatuz (token bus) denbora errealean aplikazioak ahalbidetzen dituen bus determinista da. | Es un bus de tipo determinístico que permite aplicaciones de tiempo real mediante la utilización de paso de testigo (token bus) |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Denbora erreala | Tiempo real |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Automataren lan-zikloak zehaztuko ditu sistemaren denbora errealeko ezaugarriak. | El ciclo de trabajo del autómata es el que va a determinar las características de tiempo real del sistema. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Transmisio-protokolo estokastikoak (ausazkoak, Ethernet kasu); bertan behera utz dezakete sistema deterministek eskainitako beharrezko "denbora erreal" kontzeptua. | Protocolos de transmisión estocásticos (aleatorios, como Ethernet), que podrían echar por tierra el concepto, necesario, de "tiempo real", proporcionado por los sistemas determinísticos. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Orduan, automatak ez ditu sistemaren denbora errealeko eskakizunak beteko, botilak galtzen ditu. | En este momento el autómata ya no satisface las exigencias de tiempo real del sistema, pierde botellas. |
Materiala: SCADA sistemak |
denbora erreal > tiempo real (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
CNCaren denbora errealaren zatia erabiltzen duen ziklo-denboraren portzentajea. | Porcentaje del tiempo de ciclo que utiliza la parte de tiempo real de CNC. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Denbora errealeko etenaldiek baimendutako denbora gainditzen dute. | Las interrupciones de tiempo real superan el tiempo permitido. |
Materiala: CNC 8070 - Erroreen konponketa |
|
Denbora errealeko etenaldia ez da sartzen. | No entra la interrupción de tiempo real. |
Materiala: CNC 8070 - Erroreen konponketa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |