proceso productivo Bilatu proceso productivo testuinguru gehiagotan

1
ekoizpen-prozesu > proceso productivo (6 testuinguru)
eu testuak es testuak
Izakin guztietan antzeko balorazio-irizpideak erabiltzea komeni da, batez ere ekoizpen-prozesu berean kateatuta dauden taldeetan, hala, balorazio-oinarri homogeneoak eskaintzeko prozesu osoan. Es conveniente la utilización de criterios de valoración similares para todas las clases de existencias, fundamentalmente en aquellos grupos que se encuentren encadenados en el mismo proceso productivo para ofrecer bases homogéneas de valoración a lo largo de todo él.

Materiala: Kontu-ikuskaritza
Ekoizpen-prozesutik ateratzen diren bezala edo oso aldaketa gutxirekin saltzen dira. Son vendidos tal y como salen del proceso productivo o con muy pocas modificaciones.

Materiala: Kontu-ikuskaritza
Berezko balioa izateagatik, ekoizpen-prozesuan erabili ostean berriro biltegian sartzen diren izakinak dira. Son las existencias que, por tener valor intrí­nseco, entran de nuevo en el almacén después de haber sido utilizadas en el proceso productivo.

Materiala: Kontu-ikuskaritza
- Ekoizpen-prozesuetan lortutako ondasunak, batez ere saltzeko prestatuak (amaitutako produktuak, azpiproduktuak, hondakinak eta berreskuratutako materiala). - Bienes obtenidos en los procesos productivos y listos principalmente para la venta (productos terminados, subproductos, residuos y materiales recuperados).

Materiala: Kontu-ikuskaritza
- Kontsumitutako edo ekoizpen-prozesuan sartutako ondasunak (lehengaiak eta osagarriak, aribideko produktuak, produktu erdibukatuak, elementu eta multzo txertagarriak). -Bienes consumidos o incorporados en el proceso productivo (materias primas y auxiliares, productos en curso, productos semiterminados, elementos y conjuntos incorporables).

Materiala: Kontu-ikuskaritza
Enpresaren jabetzako ondasun ukigarriak dira, eta saltzeko, eraldatzeko edo ekoizpen-prozesuan sartzeko erabiltzen dira. Son bienes tangibles en posesión de la empresa destinados a la venta, o bien para su transformación o incorporación al proceso productivo.

Materiala: Kontu-ikuskaritza
2
produkzio-prozesu > proceso productivo (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Hobekuntza hori ez da soilik produkzio-prozesuetara bideratzen, baizik era erakundearen prozesu guztietara. Esta mejora no se dirige únicamente a los procesos productivos sino a todos los procesos de la organización

Materiala: Sistemen integrazioa
Azkenaldian, industria-bilakaera esponentziala izan da, eta berrikuntza teknologiko izugarriak eragin ditu. Berrikuntza horiek, aldi berean, substantzia arriskutsuak sartu dituzte produkzio-prozesuetan En los últimos tiempos la evolución industrial ha sido exponencial, y ha dado lugar a impresionantes innovaciones tecnológicas que, a su vez, han incorporado sustancias peligrosas en los procesos productivos.

Materiala: Sistemen integrazioa
Intrintsekoak, ekoizpen-prozesuari hertsiki lotuta daudenak; beraz, horrelako hondakinak ez sortzeko, aldaketa garrantzitsuak egin behar dira produkzio-prozesuan eta horrek denbora eta diru asko dakartza berekin. Intrínsecos, que están íntimamente ligados al proceso de producción por lo que para evitar su generación sería necesario introducir cambios trascendentes en el proceso productivo, que conllevaría mucho tiempo y dinero

Materiala: Sistemen integrazioa