produkzio-prozesu Bilatu produkzio-prozesu testuinguru gehiagotan

1
produkzio-prozesu > proceso de producción (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Kapitulu honen izenburuari jarraiki, "makinen elementu mugikorrak erregulatzeko dauden sistemak" aztertuko direla interpreta daiteke, baina, nolanahi ere, edozein makina-erreminta dauden milaka sistemetakoren batekin ongi erregulatzeko (mekanizazio bidezko edozein produkzio-prozesuren aurretik, prozesuan bertan edo prozesuaren ondoren), makinak hainbat baldintza bete behar ditu. Aunque el tí­tulo de este capí­tulo pueda interpretarse como "los distintos sistemas para regular los elementos móviles de las máquinas", entendemos que para poder regular bien cualquier máquina-herramienta, mediante alguno de los miles de sistemas con los que nos podemos encontrar, ya sea previamente, durante o después de cualquier proceso de producción por mecanizado, es necesario que la máquina cumpla con una serie de requisi

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Aldi berean, makineria eta produkzio-prozesuak ere aldatu egin dira, eta erreminta horiek burdinurtua, altzairu gogorrak eta aleazio termorresistenteak ebaketa-abiadura handietan mekanizatzean eskaintzen duten produktibitatera behar bezala egokitu dira (erremintaren bizitza luzea, eta ateratako txirbilaren bolumen handia). A su vez, la maquinaria y los procesos de producción han cambiado oportunamente, acomodándose perfectamente a la productividad -larga vida de la herramienta con un importante volumen de viruta arrancado- ofrecida por estas herramientas en el mecanizado de fundición, aceros duros y aleaciones termorresiste

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzeaMekanizazio bidezko Produkzioa
Orain arte azaldutakotik ondoriozta dezakegunez, prozedura hori eta horretan oinarritutako makinak ez dira erabiltzen produkzio-prozesu baten barruko ebaketetan (izenburuak hori badio ere), akabera-prozesuetan baizik. Hortaz, egokiagoa izango litzateke prozedura horri urratzaile-zorrotada bidezko mekanizazio deitzea. Con lo expuesto hasta ahora podemos deducir que este procedimiento y sus máquinas no están destinadas a cortar -tal como reza en el tí­tulo- dentro de un proceso de producción, sino más bien a procedimiento y sus máquinas no están destinadas a cortar -tal como reza en el tí­tulo- dentro de un proceso" target="_blank">procedimiento y sus máquinas no están destinadas a cortar -tal como reza en el tí­tulo- dentro de un procesos de acabado, por lo que lo propio sería denominarlo mecanizado por chorro abrasivo.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
2
produkzio-prozesu > proceso productivo (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Hobekuntza hori ez da soilik produkzio-prozesuetara bideratzen, baizik era erakundearen prozesu guztietara. Esta mejora no se dirige únicamente a los procesos productivos sino a todos los procesos de la organización

Materiala: Sistemen integrazioa
Azkenaldian, industria-bilakaera esponentziala izan da, eta berrikuntza teknologiko izugarriak eragin ditu. Berrikuntza horiek, aldi berean, substantzia arriskutsuak sartu dituzte produkzio-prozesuetan En los últimos tiempos la evolución industrial ha sido exponencial, y ha dado lugar a impresionantes innovaciones tecnológicas que, a su vez, han incorporado sustancias peligrosas en los procesos productivos.

Materiala: Sistemen integrazioa
Intrintsekoak, ekoizpen-prozesuari hertsiki lotuta daudenak; beraz, horrelako hondakinak ez sortzeko, aldaketa garrantzitsuak egin behar dira produkzio-prozesuan eta horrek denbora eta diru asko dakartza berekin. Intrínsecos, que están íntimamente ligados al proceso de producción por lo que para evitar su generación sería necesario introducir cambios trascendentes en el proceso productivo, que conllevaría mucho tiempo y dinero

Materiala: Sistemen integrazioa