cero pieza Bilatu cero pieza testuinguru gehiagotan
- eu pieza-zero
pieza-zero > cero pieza (31 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Piztean, M02 edo M30 exekutatu ondoren, eta LARRIALDI bat edo RESET bat egin ondoren, CNCak jatorri polar berritzat hartuko du pieza-zeroa. | En el momento del encendido, después de ejecutarse M02 ó M30, y después de una EMERGENCIA o un RESET, el CNC asume como nuevo origen polar el cero pieza. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Lan-planoa aldatzen den bakoitzean, CNCak "jatorri polar" berritzat hartuko du pieza-zeroa. | Cada vez que se cambie el plano de trabajo, el CNC asume como nuevo "origen polar" el cero pieza. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Aurrez aukeratzen ez bada, aktibo dagoen erreferentzia-sistemaren jatorria hartuko du CNCak jatorri polartzat (pieza-zeroa). | Si no se selecciona, se asume como origen polar el origen del sistema de referencia activo (cero pieza). |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Kota absolututan zehazten dira eta pieza-zeroari dagozkio. | Se definen en cotas absolutas y están referidas al cero pieza. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Biraketa-erdiguneak pieza-zeroarekiko duen posizioa (abzisak). | Posición del centro de giro respecto al cero pieza (abscisas). |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Biraketa-erdiguneak pieza-zeroarekiko duen posizioa (ordenatuak). | Posición del centro de giro respecto al cero pieza (ordenadas). |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Jatorri polarrak pieza-zeroarekiko duen posizioa (abzisak). | Posición del origen polar respecto al cero pieza (abscisas). |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Jatorri polarrak pieza-zeroarekiko duen posizioa (ordenatuak). | Posición del origen polar respecto al cero pieza (ordenadas). |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Horiek guztiak makina-zeroari edo uneko pieza-zeroari buruzkoak izan daitezke. | Todas ellas pueden estar referidas al cero máquina o al cero pieza actual. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
V1, V2, V3 Plano inklinatuaren koordenatu-jatorria zehazten dute uneko pieza-zeroarekiko. | V1, V2, V3 Definen el origen de coordenadas del plano inclinado respecto al cero pieza actual. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |