komunikazio Bilatu komunikazio testuinguru gehiagotan
- es comunicación

komunikazio > comunicación (10 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Komunikaziorako ahotsa | Voz para comunicación |
Materiala: Soinua grabatzeko teknikak |
|
Seinale analogikoa seinale digital bihurtzeak irauli egin du komunikazioaren arloa. | El paso de la señal analógica a la digital ha revolucionado el mundo de las comunicaciones. |
Materiala: Irudia |
|
Hortaz, marrazkiaren erronka ez da errealitatearen antzeko irudiak sortzea, baizik eta komunikaziorako irudi eraginkorrak sortzea, hots, objektuen ezaugarri zehatzak une zehatzean nabarmentzen dituzten irudiak. | Portanto, el reto del dibujo no es crear imágenes semejantes a la realidad, sino crear imágenes eficaces para la comunicación, es decir, imágenes que destaquen los aspectos precisos de los objetos en el momento preciso. |
Materiala: Irudia |
|
Multimedia hitzak informatikako ingurune batean integraturiko hainbat komunikazio-euskarri uztartzea esan nahi du. | "Multimedia" significa la conjugación de diferentes soportes de comunicación, integrados en un entorno informático. |
Materiala: Irudia |
|
Kontzeptu horrek informazioaren eta komunikazioaren baliabideen ezaugarri tradizionalak aldatzen ditu. | Este concepto cambia las características tradicionales de los medios de información y comunicación. |
Materiala: Irudia |
|
Informatikak gaitasun berriak eskaintzen ditu informazioaren eta komunikazioaren produkzioan, eta handitu egiten ditu betiko baliabideen posibilitateak. | La informática ofrece nuevas capacidades en la producción de la información y la comunicación, y amplía las posibilidades que los medios tradicionales. |
Materiala: Irudia |
|
Ideia baizik ez dugu bilatzen, komunikaziorako proposamena laburbilduko duen kontzeptua, testua eta irudia uztartuko dituena. | Tan solo buscamos la idea, el concepto que resuma la propuesta de comunicación, y sea una integración de texto e imagen. |
Materiala: Irudia |
|
Irteera nagusiak, komunikazioak eta itzulera osagarriak | Salidas generales, comunicaciones y retornos auxiliares |
Materiala: Soinu profesionala |
|
Irrati eta Telebistako Bitartekoen mantentzea espezialitatearen oso antzekoa da Lanbide Heziketako adar bat, eta Komunikazioen elektronika deitzen da. Estatuko hainbat zentrotan ematen da. | Se imparte una rama de Formación Profesional muy afín a la especialidad de Mantenimiento del IORTV, denominada "Electrónica de las Comunicaciones" muy extendida en multitud de centros de todo el territorio nacional. |
Materiala: Soinu profesionala |
|
Komunikazio-sistemak. | Sistemas de Comunicación. |
Materiala: Soinu profesionala |