zipriztin Bilatu zipriztin testuinguru gehiagotan
- es salpicadura
zipriztin > salpicadura (18 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Olio-zipriztinak | Salpicaduras de aceites |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
|
Metal tanten zipriztinak soldatzerakoan | Salpicaduras de gotas de metal al soldar |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
|
Azido sulfurikozko zipriztinak | Salpicaduras de ácido sulfúrico |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
|
Arrisku kimikoak likidoen zipriztinek eragiten dituzte. | Los riesgos químicos están definidos por salpicaduras de líquidos. |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
|
partikula-jaurtiketek edo -zipriztinek sortutako arriskuak dira. | son los peligros cuyo origen proviene de las proyecciones o salpicaduras de las partículas. |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
|
Likido tantak eta zipriztinak. | Gotas y salpicaduras de líquidos. |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
|
Gasolio-zipriztinak | Salpicaduras de gasoil |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
|
Arrisku horiek hainbat faktorek eragin ditzakete, hala nola soldadurako erradiazio ionizatzaileek, esmeril-harriak jaurtitako partikulek edo likido narritagarri batzuen zipriztinek. | Estos riesgos pueden ser causados por diferentes factores como las radiaciones ionizantes procedentes de la soldadura, la proyección de partículas procedentes de la piedra de esmeril, o bien por las salpicaduras de algunos líquidos irritantes. |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
|
Disolbatzaileen eraginpean egotean (disolbatzaileez garbitzean edo pintatzean adibidez), zipriztinak irits dakizkiguke, edo disolbatzailea lurruntzeak berak, kasu batzuetan, lentilla disolba dezake, eta begiaren kristalinora itsatsita geratu. | Por exposición a disolventes, por ejemplo al lavar o pintar con disolventes, estamos expuestos a salpicaduras o bien, la propia evaporación del disolvente, en algunos casos, puede disolver la lentilla y quedarse adherida al cristalino del ojo. |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
|
Zipriztinak | Salpicaduras. |
Materiala: Segurtasuna ibilgailuen mantentze-lanetan |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |