formazio Bilatu formazio testuinguru gehiagotan
- es formación
formazio > formación (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Zer formazio izango duten zuhaitzek | Formación que van a tener los árboles |
Materiala: Nekazaritza |
|
Adaxka begetatiboak edo formazio begetatiboak izeneko lehen taldean zur ernamuinak baino ez daramatzaten denetariko adaxkak biltzen dira. | En el primer grupo, ramos vegetativos o formaciones vegetativas, se incluyen todos aquellos tipos de ramos que solamente llevan yemas de madera |
Materiala: Nekazaritza |
|
Formazio guztiok ez dira espezie batean edo zuhaitz isolatu batean batera agertzen. | No todas estas formaciones se presentan simultáneamente en una especie o en un árbol aislado. |
Materiala: Nekazaritza |
|
Hala, esate baterako, adaxka, brindila, azkona eta lanburda ohiko formazioak dira pipitadun fruta arboletan; adaxka mistoa eta maiatzeko sortak berriz, hezurdun fruta arboletan dira ohikoak. | Así, por ejemplo, el ramo, la brindilla, el dardo y la lamburda son formaciones típicas de los frutales de pepita, mientras que el ramo mixto y los ramos de mayo lo son de los frutales e hueso |
Materiala: Nekazaritza |
|
Formazio motak | Tipo de formación |
Materiala: Nekazaritza |
|
Arabako Errioxan, baso itxurako formazioetan landare tarte klasikoak 1,8 m x 1,8 m-koak dira, hau da, 3.086 mahatsondoko dentsitatea hektareako. | En Rioja Alavesa Los marcos clásicos en formaciones en vaso son de 1,8 m. x 1,8 m. , lo que supone una densidad de 3.086 cepas por hectárea. |
Materiala: Nekazaritza |
|
Besorako formazioetan besorako formazioetan ohikoa da 1,3 m x 2,6 m-ko landare tartea, hau da, 2.958 mahatsondo inguru hektareako. | En formaciones en espaldera un marco frecuente es el de 1,3 m. x 2,6 m., lo cual supone igualmente unas 2.958 cepas por hectárea. |
Materiala: Nekazaritza |
|
Degradazio maila norainokoa den jakiteko, kontuan hartu behar dira lurzoruaren propietateak eta lurzoruaren formazioan esku hartzen duten faktore jakin batzuk, esaterako, klima lurraren erabilera eta lurzoruaren maneiua. | Las propiedades del suelo y determinados factores que intervienen en la formación de éste, como el clima la utilización de la tierra o el manejo del suelo determinan el nivel de degradación. |
Materiala: Nekazaritza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |