sentimendu Bilatu sentimendu testuinguru gehiagotan

1
"Miguel Blay eskultorearen ""Sensitiva"" artelana"
"Miguel Blay eskultorearen ""Sensitiva"" artelana"
sentimendu > sentimiento (8 testuinguru)
eu testuak es testuak
Besteren sentimenduak beharrizanak eta interesak kaptatzea esan nahi du. Es la captación de los sentimientos necesidades e intereses ajenos.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
•Gainerakoak ulertzea, besteren sentimenduak norberarenak bezalaxe hautemanez eta interesa agertuz kezka sorrarazten dion horren gainean. •Comprender a los demás, percibiendo los sentimientos ajenos como propios, e interesándonos por aquello que le preocupa.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
•Kontatzen ari zaigun horrek sorrarazten digun sentimendua adieraztea. •Indicando el sentimiento que nos produce lo que nos está contando:

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Keinu bidezko komunikazioa edo hitzik gabekoa gorputz-mugimenduz, seinalez eta keinuketaz osatuta dago, eta, haien bitartez, ideia edo sentimenduren bat komunikatzen dugu. La comunicación gestual o no verbal está conformada por un conjunto de movimientos corporales, señales y gesticulaciones por medio de los cuales comunicamos alguna idea o sentimiento

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Ia oharkabeak izaten dira emozioak sentimenduak eta motibazioak. En este tipo de comunicación las emociones sentimientos motivaciones son casi imperceptibles.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Trebetasun sozialak gizabanako batek pertsonen arteko testuinguruan igorritako jokabideen multzoa dira: gizabanako horren sentimenduak jarrerak desioak, iritziak edo eskubideak adierazten ditu, egoerara egokitutako modu batean, jokabide horiek gainerako pertsonetan ere errespetatuz, eta eskuarki egoeraren berehalako arazoak ebazten dira, etorkizunean arazo gehiago gertatzeko probabilitatea murriztuz. Las habilidades sociales son el conjunto de conductas emitidas por un individuo en un contexto interpersonal, que expresa sentimientos actitudes deseos, opiniones o derechos de ese individuo de un modo adecuado a la situación respetando esas conductas en los demás, y que generalmente resuelve los problemas inmediatos de la situación mientras minimiza la probabilidad de futuros.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Pertsonen arteko trebetasunak, berriz, gizabanako jakin batek egoera sozial batean igorritako portaeren multzoa dira; pertsona horrek iritziak, sentimenduak eta desioak adierazten eta jasotzen ditu, eskubide pertsonalak defendatzen eta errespetatzen, guztia ere modu egokian, indartzeko probabilitatea handituz eta gainerakoekin dituen harremanetan arazoak agertzeko probabilitatea murriztuz. Las habilidades interpersonales son un conjunto de conductas emitidas  por una persona en una situación social, que expresa y recibe opiniones, sentimientos y deseos, que conversa, que defiende y respeta los derechos personales de un modo adecuado, aumentando la probabilidad de reforzamiento y disminuyendo la probabilidad de problemas en las relaciones con los demás.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Komunikazioa prozesu bat da, zeinaren bitartez bi pertsona edo gehiago harremanetan izaten baitira informazioa trukatzeko, hala nola ezagutzak, iritziak, sentimenduak edo umore-aldarteak. La comunicación es el proceso mediante el cualdos o más personas se relacionan para intercambiar información ya sean conocimientos, opiniones, sentimientos o estados de ánimo.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak