tubo digestivo Bilatu tubo digestivo testuinguru gehiagotan
digestio-hodi > tubo digestivo (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Digestio-hodiaren dilatazioa da, eta han gordetzen dira elikagaiak denbora batez, hesteetara igarotzean haien digeritze-prozesua aurreratuta egon dadin. | Constituye una dilatación del tubo digestivo, donde se almacenan los alimentos durante un tiempo para que pasen al intestino en un estado de digestión avanzado. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Digestio-aparatuak osagai hauek ditu: DIGESTIO-HODIA eta ALBOKO GURUINAK. | El aparato digestivo está formado por el TUBO DIGESTIVO y por las GLíNDULAS ANEJAS. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
DIGESTIO-HODIA: | TUBO DIGESTIVO: |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
zelula espezializatuek osatzen dituzten egitura batzuk dira. Zelula horiek substantzia batzuk jariatzen dituzte. Guruin hauek digestio-hodiaren barruan edo inguruan daude. | son una serie de estructuras formadas por células especializadas que segregan una serie de sustancias y se encuentran en el interior del tubo digestivo o en sus cercanías. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Elikagai horiek digestio-hodian zehar garraiatzea. | Transporte a lo largo del tubo digestivo. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Digestio-hodia bide luze bat da, 10-12 m luze dena. Hasieran ahoa du, eta amaieran, uzkia. | El tubo digestivo es un largo conducto, de 10-12cm de longitud, que se extiende desde la cavidad bucal al ano. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Aho-bideak dituen arazo asko saihestu daitezke, botikak ez direlako digestio-hoditik igarotzen. | Pueden evitarse muchos inconvenientes de la vía oral debido a que no pasa por el tubo digestivo. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Gibelean ez ezik, botikak hauetan ere metabolizatzen dira: digestio-hodian bertan (bakterioen bidez); edo odolean, biriketan, giltzurrunetan eta nerbio-sisteman, prozesu entzimatikoen bidez. | Además de en el hígado, el metabolismo puede realizarse en el mismo tubo digestivo, mediante la acción bacteriana, o bien por procesos enzimáticos en la sangre, pulmón, riñón y sistema nervioso. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |