korronte-punta Bilatu korronte-punta testuinguru gehiagotan
korronte-punta > pico de corriente (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Zenbat eta potentzia handiagoa izan motorrak, hainbat handiagoa da korronte-punta abiarazteko unean. | A mayor potencia del motor, mayor es el pico de corriente en el momento del arranque. |
Materiala: Automatismoak |
|
Mantentze-lanetako teknikariak amperemetro bat elikaduraren faseetako batean konektatu du seriean, eta egiaztatu du abiaraztean korronte-punta oso handiak gertatzen direla, aurreko motorrarenak baino askoz handiagoak. | El técnico de mantenimiento ha conectado un amperímetro en serie con una de las fases de alimentación y ha comprobado que se producen picos de corriente, en el momento de arranque, de un valor excesivo, muy superiores a los del motor anterior. |
Materiala: Automatismoak |
|
Zer automatismo-zirkuituk ematen du aukera motorra abiatzen denean korronte-puntak ahal den gehiena saihesteko? | ¿Cuál es el circuito de automatismos que permite evitar en todo lo posible los picos de corriente en el momento del arranque del motor? |
Materiala: Automatismoak |
|
«izar-triangelu» zirkuitua da ohiko irtenbidea, abiadura-erregulazioa behar ez bada, uhal garraiatzailearen motorraren abioko korronte-punta saihesteko. | El circuito «estrella-triángulo» es la solución tradicional, siempre que no se requiera regulación de velocidad, para evitar el pico de corriente en el momento del arranque del motor de la cinta transportadora. |
Materiala: Automatismoak |
|
Horregatik, era horretako motorren abiaraztea zenbait alditan egin behar da, abiatzearen uneko korronte-punta apaltzeko. | Por tanto, la puesta en marcha de este tipo de motores debe hacerse en varios tiempos, para atenuar el pico de corriente en el momento del arranque. |
Materiala: Automatismoak |
|
Uhal garraiatzailearen abioko korronte-punta saihesteko irtenbide on bat abiarazgailu progresiboak erabiltzea da. | Una buena solución para evitar el pico de corriente en el momento del arranque de la cinta transportadora, es utilizar arrancadores progresivos. |
Materiala: Automatismoak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |