iluminancia Bilatu iluminancia testuinguru gehiagotan
- eu iluminantzia
iluminantzia > iluminancia (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Iluminantzia (E) | Iluminancia (E) |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
Gainazal bat izanik, iluminantzia deritzogu gainazal horrek jasotzen duen argi-fluxuaren kantitateari. | Dada una superficie, denominamos Iluminancia a la cantidad de flujo luminoso que dicha superficie recibe. |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
1 m2-ko gainazal batean uniformeki banatutako 1 lumeneko argi-fluxua izanez gero, 1 luxeko (lx) iluminantzia izango dugu | Si tomamos el flujo luminoso de 1 lumen distribuido uniformemente sobre una superficie de 1 m2, obtenemos una iluminancia de 1 lux (lx). |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
2.4 irudia. Iluminantzia. | Figura 2.4. Iluminancia. |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
Iluminantzia | Iluminancia |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
iluminantzia > iluminancia (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Ebakuazio-bideetan, ebakuazio-argiek lux bateko gutxieneko iluminantzia horizontala eman behar dute zoru-mailan eta urrats nagusien ardatzean. | En rutas de evacuación el alumbrado de evacuación debe proporcionar, a nivel del suelo y en el eje de los pasos principales, una iluminancia horizontal mínima de 1 lux. |
Materiala: Sistemen integrazioa |
|
Eskuz erabili beharreko suteetatik babesteko instalazioetako ekipamenduak kokatuta dauden eremuetan eta argiztapenaren banaketa-paneletan iluminantzia horizontala 5 luxekoa izango da gutxienez. | En las zonas en las que estén situados los equipos de las instalaciones de protección contra incendios que exijan utilización manual y en los cuadros de distribución del alumbrado la iluminancia mínima será de 5 lux. |
Materiala: Sistemen integrazioa |
|
Urrats nagusien ardatzean, gehieneko iluminantziaren eta gutxienekoaren arteko erlazioa 40 baino txikiagoa izango da. | La relación entre la iluminancia máxima y la mínima en el eje de los pasos principales será menor de 40. |
Materiala: Sistemen integrazioa |
|
Elikadura arruntak huts eginez gero, ebakuazio-argiek gutxienez ordubetez eman beharko dute argia eta aurreikusitako iluminantzia emango dute. | El alumbrado de evacuación deberá poder funcionar, cuando se produzca el fallo de la alimentación normal, como mínimo durante una hora, proporcionando la iluminancia prevista. |
Materiala: Sistemen integrazioa |
|
Giro-argiak edo izuaren kontrako argiak gutxienez 0,5 luxeko ilumantzia horizontala eman behar du dagokion eremu osoan, zorutik hasi eta metro bateko garaieraraino. Gehieneko iluminantziaren eta gutxienekoaren arteko erlazioa 40 baino txikiagoa izango da dagokion eremu osoan. | El alumbrado ambiente o anti-pánico debe proporcionar una iluminancia horizontal mínima de 0,5 lux en todo el espacio considerado, desde el suelo hasta una altura de 1 m. La relación entre la iluminancia máxima y la mínima en todo el espacio considerado será menor de 40. |
Materiala: Sistemen integrazioa |
|
Azken batean, elikadura arruntak huts egiten badu, ebakuazio-argiek gutxienez ordubetez eman beharko dute argia eta aurreikusitako iluminantzia emango dute. | En definitiva, el alumbrado ambiente o anti-pánico deberá poder funcionar cuando se produzca el fallo de la alimentación normal, como mínimo, durante una hora, proporcionando la iluminancia prevista. |
Materiala: Sistemen integrazioa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |