demanda internacional Bilatu demanda internacional testuinguru gehiagotan

1
nazioarteko eskari > demanda internacional (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
batetik, munduan barrena —herrialde batetik bestera— bidaiatzen duten turismo-kontsumitzaileak daude (nazioarteko eskaria); bestetik, herrialde jakin batera joaten diren bisitariak (turismo hartzailea); eta, azkenik, herrialde bateko biztanleek herrialdean bertan (barruko edo etxeko turismoa) nahiz mugetatik kanpo (turismo igorlea) egiten dituzten bidaiak (turismo nazionala). por un lado podemos analizar los consumidores turí­sticos que viajan alrededor del mundo, entre los diferentes paí­ses (demanda internacional), por otro, podemos analizar los viajeros que visitan un paí­s dado (turismo receptor) y por último, los tipos de viajes que hacen los residentes de un paí­s (turismo nacional) ya sea dentro del mismo (turismo interno o doméstico) o fuera de sus fronteras (turismo emisor).

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
batetik, munduan barrena —herrialde batetik bestera— bidaiatzen duten turismo-kontsumitzaileak daude (nazioarteko eskaria); bestetik, herrialde jakin batera joaten diren bisitariak (turismo hartzailea); eta, azkenik, herrialde bateko biztanleek herrialdean bertan (barruko edo etxeko turismoa) nahiz mugetatik kanpo (turismo igorlea) egiten dituzten bidaiak (turismo nazionala). por un lado podemos analizar los consumidores turí­sticos que viajan alrededor del mundo, entre los diferentes paí­ses (demanda internacional); por otro, podemos analizar los viajeros que visitan un paí­s dado (turismo receptor) o por último, los tipos de viajes que hacen los residentes de un paí­s (turismo nacional) ya sea dentro del mismo (turismo interno o doméstico) o fuera de sus fronteras (turismo emisor).

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Nazioarteko eskariaren edo nazioarteko turismoaren azterketa Turismoaren Mundu Erakundeak egiten du, aldizka egiten dituen hainbat argitalpenen bidez. Del análisis de la demanda internacional o del turismo internacional se encarga la Organización Mundial del Turismo a través de varias publicaciones que elabora periódicamente.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Nazioarteko eskariak hurrengo urteetan izan dezakeen bilakaera aztertzeko, TMEk egindako beste azterketa bat aztertuko dugu, «Panorama 2020»; azterketa horretan, nazioarteko turismoaren aurreikuspenak jasotzen dira. Para analizar la previsible evolución de la demanda internacional en los próximos años, vamos a analizar otro estudio realizado por la OMT, «Panorama 2020», donde se recogen las previsiones del turismo internacional.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura