turismo hartzaile Bilatu turismo hartzaile testuinguru gehiagotan
turismo hartzaile > turismo receptor (17 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
• Barruko turismoa, barne-turismoa eta turismo hartzailea hartzen duena. | • Turismo interior, que incluye el turismo interno y el turismo receptor. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
• Nazioarteko turismoa, turismo hartzailea eta turismo igorlea hartzen duena. | • Turismo internacional, que incluye el turismo receptor y el turismo emisor. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
d)Turismo hartzailea. | d)Turismo receptor. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Turismo hartzaileak Espainian gehien erabiltzen duen garraiobidea... | El medio de transporte más utilizado por el turismo receptor en España es: |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
• Turismo hartzailea: | • El turismo receptor: |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Baina informazio horrek ezin du izan ardatz eskari mota bakarra —adibidez, turismo hartzailea—, gure kostaldera, naturaguneetara eta Gizateriaren Ondare izendatutako hirietara ez baitira etortzen turista atzerritarrak soilik; espainiar turistak ere ibiltzen dira Espainian. | Pero esta información no puede centrarse en un único tipo de demanda, por ejemplo, en el turismo receptor, ya que no solo los turistas extranjeros visitan nuestras costas, nuestros espacios naturales, o nuestras ciudades Patrimonio de la Humanidad, sino que los turistas españoles también se mueven por España. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Turismo hartzailearen arrazoiak | Motivos del turismo receptor |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Taula hori aplikazioan kopiatutakoan, zirkulu-formako grafiko bat sortzeko aukera hautatu behar dugu, eta honela izenda dezakegu: «Turismo hartzailea, 2009ko arrazoien arabera». | Una vez copiada la tabla anterior en estas aplicaciones, seleccionaremos la opción de crear un gráfico circular, al que le podemos dar el nombre de «Turismo receptor según motivo 2009». |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Turismo hartzailea, arrazoiaren arabera (2009). | Turismo receptor según motivo 2009. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Turismo hartzailea —hau da, atzerritik Espainiarako turismo-eskaera— Turismo Ikerketako Institutuak (TII) aztertzen du, Frontur (Mugetako Mugimendu Turistikoen Inkesta) estatistikaren bidez. | Del análisis del turismo receptor, es decir, de la demanda turística extranjera en España, se encarga el Instituto de Estudios Turísticos (IET) a través de su estadística Frontur (Encuesta de Movimientos Turísticos en Fronteras). |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
turismo hartzaile > turismo receptor (1 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Turismo hartzailea | receptor" target="_blank">Turismo receptor" target="_blank">receptor |
Materiala: Turismo-zerbitzuen produkzioa eta salmenta bidaia-agentzietan |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |