estugune Bilatu estugune testuinguru gehiagotan
estugune > estrechamiento (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
GOIKO EPIFISIAN ERRADIOAREN burua dago. Buru hori estugune baten bidez banantzen da gainerako zatietatik: LEPOTIK, hain zuzen. Bi artikulazio-gune ditu: bat goikoa, BESAHEZURRAREN KONDILORAKO, eta beste bat barrukoa, KUBITURAKO. | La EPíFISIS SUPERIOR aquí se encuentra la cabeza del RADIO separada del resto por un estrechamiento denominado CUELLO y que posee dos superficies articulares; una superior para el CÓNDILO del HíšMERO y otra interna para el CUBITO. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Jarraian, LEPO deritzon estugune bat dago, eta bi apofisi. | A continuación un estrechamiento denominado CUELLO y dos apófisis. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Zakilaren zati honetan amaitzen da uretra, eta juxtu burua amaitzen den lekuan lepoa deituriko estugune bat dago. | En esta parte del pene desemboca la uretra y justo donde finaliza la cabeza hay un estrechamiento denominado cuello. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Buretak zilindro estuak eta graduatuak dira. Beheko zatian estugune bat dute, ixteko giltza baten bidez itxi edo irekitzeko. | Las buretas son cilindros finos y graduados que terminan por su parte inferior en un estrechamiento que pueden abrirse o cerrarse mediante una llave de paso. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Pipetak ere hodi estu graduatuak dira. Amaieran estugune bat dute hauek ere, baina ixteko giltzarik gabe. | Las pipetas son también tubos finos graduados, que terminan en un estrechamiento, pero sin llave de paso. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Erdiko zatian estugune bat dute, bolumen jakin eta zehatza adierazten duena: | Tienen en su parte central un estrechamiento que marca un volumen determinado y establecido: |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |